Примери коришћења Low vision на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The low vision specialist also can recommend non-optical adaptive devices,
Специјалисти у смањеној визији могу такође препоручити нептикалне адаптивне уређаје,specialize in low vision, he or she may have only a limited knowledge of the many choices that exist in low vision aids.
она могу имати само ограничено знање о многим изборима који постоје у помоћима за слабу видљивост.of whom 124 million people had low vision and 37 million were blind.
од којих је 124 милиона имају слаб вид и 37 милиона су слепи.older are suffering from either blindness or low vision.
више пате од слепила или слабог вида.of whom 124 million people had low vision and 37 million were blind.
од којих је 124 милиона имају слаб вид и 37 милиона су слепи.A useful resource to help you find a low vision doctor is the American Academy of Optometry.
Користан извор који вам помаже да нађете доктора слабог вида је Америчка академија за оптометрију.of whom 124 million people had low vision and 37 million were blind.
од којих је 124 милиона имају слаб вид и 37 милиона су слепи.You may need to ask for a referral to a low vision specialist who can prescribe low vision devices and train you to use them in everyday situations.
Можда ћете морати затражити препоруку за специјалисте са ниским видом који може прописати уређаје са ниским видом и обучити вас да их користите у свакодневним ситуацијама.who pays for their services and the low vision devices recommended?
препоручује се уређаји са ниским видом?Check with your insurance company or low vision doctor to see if yours is one of them.
Проверите код свог осигурања или доктора слабог вида да видите да ли је ваш један од њих.Finding the right low vision device is a very individual choice,
Проналажење правог уређаја слабог вида је веома индивидуалан избор,the lack of Medicare coverage for low vision devices may soon result in undue hardship for millions of Americans.
недостатак покривености Медицаре за уређаје са ниским видом може ускоро довести до непримерених потешкоћа за милионе Американаца.is the main cause of low vision and blindness.
главни је узрок слабог вида и слепила.Other potential sources of financial assistance for low vision devices include charitable
Други потенцијални извори финансијске помоћи за уређаје са ниским видом укључују добротворнеThese low vision devices help make the best use of the remaining vision you have,
Ти уређаји са ниским видом помажу у најбољој употреби преостале визије коју имате, и укључују лупе, наочаре,ready to buy a low vision magnifier, where can you go to see what's available?
купите лупу за ниску визију, где можете да идете да видите шта је на располагању?Low vision doctors specialize in helping patients retain their independence by prescribing special visual aids that make it easier to perform many activities that a normally sighted person can perform.
Лекари са ниским видом се специјализирају за помоћ пацијентима да остану независно прописивањем специјалних визуелних средстава која олакшавају обављање многих активности које особа обично видљива може обавити.A low vision specialist can advise you about which devices such as magnifiers might work best for you.
Специјалиста за ниску визију може вам саветовати о томе који уређаји, као што су лупе, можда најбоље функционирају there is help available from low vision specialists and occupational therapists.
на располагању је помоћ од стручњака за ниску визију и професионалних терапеута.Ophthalmology and optometry organizations also have membership listings that specify low vision specialists who might be available in your area.
Организације 
