MEDIA CONCENTRATION - превод на Српском

• medijskoj koncentraciji
• medijske koncentracije
• medijska koncentracija
• medijsku koncentraciju

Примери коришћења Media concentration на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Public Broadcasting Act specifies forms of illicit media concentration on the basis of stake in the founding capital
Zakon o radiodifuziji precizira oblike nedozvoljene medijske koncentracije na osnovu učešća u osnivačkom kapitalu

lack of the laws on ownership transparency and illegal media concentration, as well as inconsistency of laws.
nedostatak zakona o transparentnosti vlasništva i nedozvoljenoj medijskoj koncentraciji, kao i neusklađenost zakonskih propisa.

Here we are primarily thinking of the regulations that would govern the transparency of the media ownership and the media concentration, which would, on the one hand,
To su pre svih 10 propisi koji bi regulisali transparentnost medijskog vlasništva i medijsku koncentraciju, koji bi, s jedne strane, obezbedili da medijska publika informacije koje mediji plasiraju

at specific media market. Only then the regulation of protection of media pluralism and media concentration come as important.
tek onda je bitno pitanje regulacije zaštite medijskog pluralizma i pitanje medijske koncentracije.

as well as to the ownership structure, the possible existence of media concentration and the preparedness of the applicant for the digital switchover.
o vlasničkoj strukturi, eventualnom postojanju medijske koncentracije, kao i o spremnosti podnosilaca prijave za prelazak na digitalno emitovanje.

transparency of ownership and media concentration; digitalization of terrestrial television,
transparentnost vlasništva i medijsku koncentraciju; digitalizaciju zemaljske televizije,

This time, the media focused their attention on the rules pertaining to illicit media concentration, namely the provision barring a telecommunications network operator(which network is used for the distribution of LEGAL MONITORING OF THE SERBIAN MEDIA SCENE-Report for November 2013 media services)
Medijska pažnja je ovaj put bila usmerena na druga pravila koja se odnose na nedozvoljenu medijsku koncentraciju, odnosno na konkretnu odredbu o zabrani da operator elektronske komunikacione mreže koju koristi za distribuciju medijske usluge, istovremeno bude i osnivač medija opšteg karaktera

The Broadcasting Law contains provisions related to media concentration and cross-media ownership,
Zakon o radiodifuziji sadrži odredbe koje se odnose na medijsku koncentraciju, kao i na unakrsno medijsko vlasništvo,

This time, the media focused their attention on the rules pertaining to illicit media concentration, namely the provision barring a telecommunications network operator(which network is used for the distribution of media services) to be at
Medijska pažnja je ovaj put bila usmerena na druga pravila koja se odnose na nedozvoljenu medijsku koncentraciju, odnosno na konkretnu odredbu o zabrani da operator elektronske komunikacione mreže koju koristi za distribuciju medijske usluge,

Transparency of Media Ownership The Law on Illegal Media Concentration and Transparency of Media Ownership,
javnosti vlasništva javnih glasila Zakon o medijskoj koncentraciji i javnosti medijskog vlasništva,

suggestions of the Media Coalition concerning the project financing, media concentration, privatization of media,
sugestije Medijske kolacije a tiču se rešenja o projektnom finansiranju, medijskoj koncentraciji, privatizacji medija,

For the purpose of assessing the level of media concentration, the Public Broadcasting Act considers both the legal person holding a broadcasting licence(the broadcaster) and the natural person- the owner,
Zakon o radiodifuziji za potrebe ocene postojanja medijske koncentracije istim licem smatra i pravno lice koje ima dozvolu za emitovanje programa( emitera)

If the broadcaster fails to comply and if media concentration occurs, the concrete case will be subject to the provisions of law regulating the termination of the license.
ne postupi u skladu sa preporukom, i ako nastupi neki od sluĉajeva nedozvoljene medijske koncentracije, biti primenjene odredbe zakona o prestanku vaţenja dozvole.

for a plausible likelihood that there is in place already illicit media concentration.
što je moguće da već postoji nedozvoljena medijska koncentracija.

If the broadcaster fails to comply and if media concentration occurs, the concrete case will be subject to the provisions of law regulating the termination of the license.
ne postupi u skladu sa preporukom, i ako nastupi neki od slučajeva nedozvoljene medijske koncentracije, biti primenjene odredbe zakona o prestanku važenja dozvole.

digitalization, media concentration, media literacy
digitalizacijom, medijskom koncentracijom, medijskom pismenošću

hence the Commission has no legal powers to deal with the media concentration in the context of the definition from the Public Broadcasting Act.
koju Komisija sledi, pa Komisija nema zakonska ovlašćenja da se bavi medijskom koncentracijom prema pojmu iz Zakona o radiodifuziji.

We are very concerned about media concentration.
Увек ме брине велика медијска концентрација.

Media concentration is an issue
Концентрација медија је проблем

there are no examples of media concentration.
nema primjera medijske koncentracije.