MEEK - превод на Српском

[miːk]
[miːk]
mik
mick
meek
miek
mix
mike
krotak
meek
humble
gentle
lowly
кротки
meek
gentle
humble
mild-tempered
кротак
meek
humble
gentle
lowly
кротко
meekly
meek
меек
meek
pokoran
submissive
humble
obedient
meek
docile
blag
mild
gentle
kind
soft
bland
easy
lenient
good
slight
mellow
smerni
humble
meek
малхом
meek
krotka
кротка
кротког
meek
humble
gentle
lowly
krotko

Примери коришћења Meek на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The mighty fell, the meek inherited the earth,
Moćnici su pali, smerni su nasledili zemlju,
Maybe it's best to be meek with one's wife.
Možda je najbolje, biti pokoran jednoj ženi.
Because, as Jesus said, the meek will inherit the earth.
Јер, како Христос рече, кротки ће наследити земљу.
Mr. Meek?
gospodine Mik.
Why should the meek inherit the earth?
Зашто Малхом наследи земљу Гадову?
Perhaps, but not too meek.
Možda, ali ne previše pokoran.
Oh, you don't need to patronize me, Mr. Meek.
O, nema potrebe da me patronizirate, gospodine Mik.
Blessed are the meek.".
Blagoslovljeni su krotki.".
Why do the meek inherit the earth?
Зашто Малхом наследи земљу Гадову?
That-a-way, Mr. Meek.
Onim putem, gospodine Mik.
The third Beatitude is,“Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.”.
Treće blaženstvo glasi:" Blaženi su krotki, jer će oni naslediti zemlju".
That I am meek and gentle with these butchersl.
Ja sam krotak i nežan sa ovim kasapima.".
Mr. Meek.
gospodine Mik.
Be meek and obedient, my child.
Budi krotka i poslušna, moje dete.
Blessed are the meek, dear.
Blaženi su krotki, draga.
Instead be meek, for the meek will inherit the earth.
Budi krotak, jer će krotki naslediti zemlju.
Well, neither do you, Mr. Meek.
Pa, niti vi, gospodine Mik.
Blessed are the meek.
Blaženi su krotki.'.
So would this explain a previously meek, gentle person suddenly turning violent?
Pa može li ovo objasniti kako prethodno krotka, nežna osoba iznenada postane nasilna?
And to be meek, he also needed to be humble,
A da bi bio krotak, morao je da bude ponizan,
Резултате: 161, Време: 0.0867

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски