Примери коришћења Members of the armed forces на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it adds that“journalists may be members of the armed forces, persons authorized to accompany the armed forces,
додаје да„ новинари могу бити припадници оружаних снага, лица која су овлашћена да прате share experiences with members of the armed forces of NATO Members and Partners.
размењују искуства са припадницима оружаних снага чланица НАТО и учесница Програма ПзМ.giving discharged members of the armed forces the chance to learn skills that will help them land jobs at civilian institutions and companies.
koji će otpuštenim pripadnicima oružanih snaga pružiti priliku da steknu stručna znanja koja će im pomoći da pronađu posao u civilnim institucijama i kompanijama.Искуства и знања које су овде стекли су огромни, а All members of the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina engaged in the completion of the Bagram mission in Afghanistan, as well as
Svi pripadnici Oružanih snaga Bosne i Hercegovine koji su angažovani na izvršenju misije u bazi Bagram u Avganistanu,On the occasion of the War Surgery and Toxicology Seminar for members of the Armed Forces of the United Kingdom and Northern Ireland,
Поводом одржавања Семинара ратне хирургије и токсикологије за припаднике Оружаних снага Уједињеног Краљевства Велике Британијеthe">attack" was conducted as well. At the Batajnica airport, members of the Armed Forces of the Russian Federation conducted preparation of BMD-2 APCs for assault operation. Tags.
bojevo gađanje po temi" Vod u napadu". Na aerodromu" Batajnica" pripadnici Oružanih snaga Ruske Federacije realizovali su pripremu oklopnih transportera BMD-2 za desantiranje. Ključne reči.oružanih">tasks the best way we can and there is a team of people who desire to do all to provide the best conditions for the members of the Armed Forces and Police- General Diković stated.
postoji tim ljudi čija je želja da učine sve kako bi obezbedili bolje uslove za pripadnike Vojske i Policije, rekao je general Diković.friends of the victims, members of the Armed Forces and numerous citizens.
пријатељи страдалих, припадници Војске и бројни грађани.To some it may look as a small deal, but to the members of the armed forces, after long, long time,
Можда то некоме изгледа као мала ствар, али за припаднике војске, након дуго, дуго времена,women who want to become professional members of the Armed Forces to come to the Military High School
koji žele da postanu profesionalni pripadnici Vojske, da dođu u Vojnu gimnazijuAs a sign of gratitude, the City of Sremska Mitrovica has already determined the area where the apartments will be built for members of the Armed Forces and other security structures,
U znak zahvalnosti grad Sremska Mitrovica je već odredio prostor gde će se graditi stanovi za pripadnike Vojske i ostalih bezbednosnih struktura,Vežba je okupila više od 600 učesnika, pripadnika oružanih snaga Albanije, Bugarske,respect for the human rights of citizens and members of the armed forces as well as parliamentary control and coordination within the sector of security.
poštovanju ljudskih prava građana i pripadnika oružanih snaga, parlamentarnoj kontroli i koordinaciji unutar sektora bezbednosti.women who want to become professional members of the Armed Forces to come to the Military High School
који желе да постану професионални припадници Војске, да дођу у Војну гимназијуAs a sign of gratitude, the City of Sremska Mitrovica has already determined the area where the apartments will be built for members of the Armed Forces and other security structures,
У знак захвалности град Сремска Митровица је већ одредио простор где ће се градити станови за припаднике Војске и осталих безбедносних структура,Na taktičkoj vežbi učestvuje 212 He was not a member of the armed forces, having been retired.
Није више био припадник оружаних снага будући да је био пензионисан.His father disappeared in 1945 as a member of the armed forces of the Independent State of Croatia.
Његов отац је нестао 1945. године као припадник оружаних снага НДХ.
