MERCIFUL GOD - превод на Српском

• милостиви бог
• милосрдног бога
• milosrdni bože
• milostivi bože
• milostivi bog
• milostiv bog
• milostivom bogu
• milosni bože
• milostivi gospode

Примери коришћења Merciful god на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a merciful God.
Ми имамо милостивог Бога.

Oh, merciful God.
Oh, milostivi Bože.

For the Lord your God is a merciful God, he will not abandon or destroy you….
Господ је Бог твој милостив Бог, неће те оставити ни истријебити.

How can the infinitely merciful God endure having the evil actions of one scoundrel condemn thousands,
Како може бесконачно милостиви Бог трпети, да зли поступци једног неваљалца осуђују хиљаде,

omnipotent and merciful God” doing in Auschwitz when, in his name,
свемогући и милостиви бог“ у Аушвицу када су немачки хришћани,

let us tirelessly entreat the Merciful God with the words of the Lord's Prayer,
нека скрушено замолимо Милосрдног Бога са речима Господње Молитве,

Most merciful God… we confess that we have sinned against you in thought,
Већина милостиви Бог… признајемо да смо згрешили против тебе у мисли,

O merciful god, we beseech You always to remind us that the married state is holy,
O, milosrdni Bože, preklinjemo Te da nas uvek podsećaš na je brak svetinja

we too praise our good and merciful God today for his victory over the grave".
ми данас славимо нашег доброг и милосрдног Бога и његову победу над смрћу.

(For the LORD thy God is a merciful God;) he will not forsake thee,
Gospod je Bog tvoj milostiv Bog, neće te ostaviti ni istrebiti, jer neće zaboraviti zavet s ocima tvojim,

omnipresent and merciful God” doing in Hiroshima
свемогући и милостиви бог“ у Хирошими

we too praise our good and merciful God today for his victory over the grave".
ми данас славимо нашег Благог и Милосрдног Бога за Његову победу над смрћу.

For Yahweh your God is a merciful God; he will not fail you, neither destroy you,
Gospod je Bog tvoj milostiv Bog, neće te ostaviti ni istrebiti, jer neće zaboraviti zavet s ocima tvojim,

How could a merciful God allow the evil deed of a single offender doom thousands,
Како може бесконачно милостиви Бог трпети, да зли поступци једног неваљалца осуђују хиљаде,

no matter how bleak things may seem, our merciful God remains faithful
ваша ситуација изгледала, без обзира како мрачне ствари изгледале, наш милостиви Бог остаје веран

If it is not, then why a„merciful God” allows mass killings
Ако није, због чега„ милостиви бог“ не спречи масовно умирање

If it is not, then why does a“merciful God” allows mass killings and the murder of children?
Ако није, због чега„ милостиви бог“ не спречи масовно умирање и убијање деце?

Because the Lord your God is a merciful God, he will neither abandon you nor destroy you.”.
Господ је Бог твој милостив Бог, неће те оставити ни истријебити, јер.

omnipresent and merciful God” doing in Jasenovac, when the Christian Ustasha,
свемогући и милостиви бог“ у Јасеновцу када су хришћани усташе,

Merciful God, is it truly your will… That someone such as I should sit in St. Peter's chair?
Milosrdni Bože, da li je zaista tvoja volja, da neko kao ja sedi u stolici svetog Petra ili ćeš me samo