MID-SEPTEMBER - превод на Српском

• средине септембра
• polovine septembra
• sredine septembra

Примери коришћења Mid-september на Енглеском и њихови преводи на Српски

I co-ordinated the effort to exhume and rebury Muslims from mid-September to October 1995," Nikolic said.
Od sredine septembra do oktobra 1995. godine koordinirao sam nastojanja da se ekshumiraju i ponovo sahrane Muslimani», izjavio je Nikolić.

From mid-September, you can occasionally find chestnuts
Од средине септембра, повремено можете пронаћи кестене

He referred to EU Enlargement Director for Kosovo Pierre Mirel's promise that the country would receive the plan by mid-September.
On je ukazao na obećanje Pjera Mirela, direktora za proširenje EU koji je zadužen za Kosovo, da će zemlja dobiti plan do sredine septembra.

It is best to transplant lemongrass seedlings in the fall- from mid-September to October, when the heat subsides.
Најбоље је пресадити саднице лимунске траве у јесен- од средине септембра до октобра, када се топлина повуче.

If approved, Dervis is expected to assume the post sometime before mid-September.
Ako njegova nominacija bude odobrena, Derviš će, kako se očekuje, preuzeti funkciju u periodu pre sredine septembra.

I prefer the non-grafted plant climbing roses in the fall, from mid-September to mid-October.
више волим средстава за пењање руже нон-калемити у јесен, од средине септембра до средине октобра.

But earlier this week Kelley Blue Book said the value of VWs with 2-liter diesel engines had fallen 13 percent since mid-September.
Ranije ove nedelje, istraživačka kompanija Keli Blu buk je saopštila da je vrednost VW-ovih automobila sa 2, 0 litarskim dizel motorom pala za 13 odsto od sredine septembra.

In the country of the pharaohs, he falls in the fall- from mid-September until the end of October.
У земљи фараона пада у јесен- од средине септембра до краја октобра.

it is closed between mid-March and mid-September.
је затворена између средине марта и средине септембра.

To contemplate this phenomenon in all its splendor it is advisable to visit the Atacama desert from mid-September.
Да бисте размотрили овај феномен у свом сјају, препоручљиво је да посетите пустињу Атацама од средине септембра.

Until mid-September, China will not be synonym for fees
До половине септембра, Кина неће бити синоним за таксе

During his mid-September visit to Cairo, Hoxhaj met with the leading presidential candidate,
Tokom posete Kairu sredinom septembra, Hodžaj se sastao sa vodećim predsedničkim kandidatom,

director of the Cambridge Observatory, in mid-September 1845 but there is some controversy as to how.
директором опсерваторије Кембриџ, половином септембра 1845. године, али постоје одређене контроверзе што се начина усклађивања тиче.

those who embark on summer adventures in early or mid-September are said to“profit” the most.
oni koji se u letnje avanture upuštaju početkom ili sredinom septembra, kažu da najviše„ profitiraju“.

other mortality data between mid-September 2017 to mid-February of this year.
других података о броју умрлих од средине септембра 2017. до средине фебруара ове године.

with harvest occurring from mid-August to mid-September.
se žetva obavlja od sredine avgusta do septembra.

director of the Cambridge Observatory, in mid-September 1845, but there is some controversy as to how.
директором опсерваторије Кембриџ, половином септембра 1845. године, али постоје одређене контроверзе што се начина усклађивања тиче.

If the phase of 4-6 leaves came relatively early(mid-September), then it is worth re-processing.
Ако је фаза 4-6 листова дошла релативно рано( средином септембра), онда је вредна поновне обраде.

Venus will take care of this, which at the end of August- mid-September will be located in the 2nd house.
О томе ће се побринути Венера, која ће крајем августа- средином септембра бити у другој кући.

After a preview build for developers, the OS updates come to everyday consumers alongside Apple's new iPhones are revealed at their mid-September event.
Након што су направљени прегледи за програмере, ажурирања оперативног система долазе свакодневним потрошачима, заједно са Апплеовим новим иПхоне уређајима откривени су на њиховом догађају средином септембра.