MINISTRY OF EUROPEAN INTEGRATION - превод на Српском

• министарство за европске интеграције
• министарство европске интеграциј
• ministarstvo za evropske integracije
• министарства за европске интеграције
• ministarstvom za evropske integracije

Примери коришћења Ministry of european integration на Енглеском и њихови преводи на Српски

Among its numerous communication activities, Ministry of European Integration conducts periodical public polls on European integration process and reforms that make a composite part thereof.
Ministarstvo za evropske integracije u okviru komunikacionih aktivnosti obavlja periodična istraživanja javnog mnjenja o stavovima u vezi sa procesom evropskih integracija i reformama koje su sastavni deo ovog procesa.

Hungarian experts will thereby continue to share their experiences with the colleagues from the Ministry of European Integration.
Тиме ће, уосталом као и до сада, мађарски експерти своја искуства наставити да деле са колегама из Министарства за европске интеграције.

The main project beneficiaries are the Ministry of European Integration and the Negotiating Team for conducting the negotiations on Serbia's accession to the European Union.
Главни корисници су Министарство за европске интеграције и Преговарачки тим за вођење преговора о приступању Србије Европској унији.

Move”, jointly implemented by the EU Delegation to Serbia and the Ministry of European Integration, in cooperation with the Ministry of Environmental Protection.
Pokreni se" koju zajednički sprovode Delegacija EU u Srbiji i Ministarstvo za evropske integracije, u saradnji sa Ministarstvom zaštite životne sredine.

Today, the Ministry of European Integration has organised a seminar titled‘Intellectual Property Rights II: Patent Law'.
Министарство за европске интеграције организовало је данас семинар„ Права интелектуалне својине II: Закон о патентима“.

The“Look around- Let's Move” campaign is being conducted jointly by the EU Delegation to Serbia, the Ministry of European Integration and the Ministry of Environmental Protection.
Takmičenje je deo kampanje„ Pogledaj oko sebe“, koju zajedno sprovode Delegacija Evropske unije, Ministarstvo za evropske integracije i Ministarstvo zaštite životne sredine.

The Ministry of European Integration, in cooperation with the competent institution of the Government of Hungary,
Министарство за европске интеграције, у сарадњи са надлежном институцијом Владе Мађарске,

At this stage, Serbia is using the pre-accession funds and the Ministry of European Integration coordinates the programming of such funds in agreement with line ministries..
У овој фази Србија користи претприступне фондове, а Министарство за европске интеграције координира програмирање тих фондова у договору са ресорним министарствима..

She has stated that the Ministry of European Integration is aware of the fact that the vocabulary used for communicating with the European Commission is difficult and incomprehensible to the citizens.
Она је навела да Министарство за европске интеграције зна да је речник којим се комуницира са Европском комисијом тежак и неразумљив грађанима.

The Ministry of European Integration is the programme's key beneficiary,
Министарство за европске интеграције је кључни корисник програма

The main beneficiary of the fourth Project component that relates to the accession negotiation process is the Ministry of European Integration.
Главни корисник четврте компоненте Пројекта која се односи на преговоре о процесу приступања ЕУ је Министарство за европске интеграције.

2014 to June 2017, when the Ministry of European Integration was established.
године до јуна 2017. године када је формирано Министарство за европске интеграције.

Assistant Minister within the Ministry of European Integration Branko Budimir has addressed the journalists talking about the coordination of EU funds in Serbia.
Помоћник министра у Министарству за европске интеграције Бранко Будимир говорио је новинарима о координацији ЕУ фондова у Србији.

Anja Rović, State Secretary in the Ministry of European Integration, addressed the Committee on behalf of the Government of the Republic of Serbia.
Ања Ровић, државни секретар у Министарству за европске интеграције обратила се присутнима у име Владе Републике Србије.

The Ministry of European Integration- Department for Planning Programming Monitoring
Министарство европске интеграције- Сектор за планирање програмирање праћење

The Ministry of European Integration Ministry of Finance- Department for Contracting
А Министарства европске интеграције Министарства финансија- Сектора за уговарање

Financing of European Union Funded programs Ministry of European Integration.
финансирање програма из средстав а Европске уније Министарства европске интеграције.

The Delegation of the European Union was represented by Ambassador Sam Fabrici. Also, Ministry of European Integration was represented by Minister Jadranka Joksimovic,
Делегацију Европске уније представљао је амбасадор Сем Фабрици, Министарство за Европске Интеграције министарка Јадранка Јоксимовић, а Министарство за заштиту

Result 2: The Ministry of European Integration and IPA units,
Резултат 2: Министарство за европске интеграције и ИПА јединице,

With this project, the Ministry of European Integration aims to improve cultural cooperation between the Republic of Serbia and EU member states.
Projektom„ Primenjena nostalgija” Ministarstvo za evropske integracije želi da unapredi kulturnu saradnju između Republike Srbije