Примери коришћења Mixed signals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Does he keep sending you mixed signals?
Šalje li vam izmešane signale.I'm getting all these mixed signals.
Hm, dobijam pomešane signale.This will give them mixed signals.
Daće vam nejasne i mešovite signale.your deceptions, mixed signals, bloody secrets!
obmane, mešane signale, tajne!Is he giving you mixed signals?
Šalje li vam izmešane signale.less games, and fewer mixed signals when you're dating.
мање игара и мање мешаних сигнала када се дружите.Mixed signals, hmm.
Pomešane poruke, hmm.She was sending mixed signals.
Slala mi je mešane signale.Is he sending mixed signals to you?
Šalje li vam izmešane signale.There are mixed signals,” he said.
To su pomešane poruke”, rekao je on.But, I do agree that he giving out mixed signals.
Ali problem je u tome što on šalje nejasne signale.If the guy is sending you mixed signals?
Šalje li vam izmešane signale.If not, you may be sending mixed signals.
Ako nisu, postoji šansa da šaljete zbunjujuće signale Svemiru!You may end up sounding rude or giving mixed signals.
Можда ћете завршити звучно грубо или давати мешане сигнале.Mixed signals can be very frustrating.
Мешани сигнали могу бити врло фрустрирајући.At times, mixed signals can be very frustrating.
Понекад, мешани сигнали могу бити врло фрустрирајући.Maybe I've sent off mixed signals.
Možda sam poslao mješoviti signali.You're just sending me mixed signals all night.
Upravo su mi slali mješoviti signali cijelu noć.You know, lately… I just feel like I've been getting some mixed signals.
Znaš, u poslednje vreme… čini mi se da dobijam neke izmešane signale.Getting mixed signals from him?
Dobijate" pomešane signale" od njega?
