MOTHER SHOULD - превод на Српском

• мајка треба
• mama treba li
• majka treba
• majku treba
• majka će

Примери коришћења Mother should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Like my mother should've known.
Kao što je moja majka trebala da zna.

My mother should join you not?
Моја мајка би требало да нам се придружи?

My mother should be remembered for what she did here.
Moja majka bi trebala da bude zapamcena po onome sto je uradila ovde.

Maybe your mother should have taken it on.
Možda je tvoja majka trebala da to preuzme.

Every mother should fear for her child's soul.
Свака мајка би требала да се плаши за душе своје деце.

Your mother should get some rest.
Tvoja majka bi trebalo da se odmori.

My mother should choose me a wife.
Moja majka bi mi trebala odabrati ženu.

But this doesn't mean that the father and mother should pressure the child.
Али, то не значи да отац и мајка треба да врше притисак на своје дете у избору.

However, others claim that the mother should have a choice in weather
Међутим, други тврде да мајка треба да има избор у времену

Well, if you'd done your duty by him as a mother should, he'd know better than to spoil a poor girl's flowers and run away without payin'.
Pa, da ste ga vaspitali kako majka treba, ponaš' o bi se bolje nego da upropasti cveće sirotoj devojci a da ne plati.

Baby was born, added hassle, but the mother should continue to lead the same lifestyle as during pregnancy.
Беба рођена, додаје муке, али мајка треба да настави да води исти начин живота и током трудноће.

Mother should have faith in life,
Majka treba da veruje u život,

Every mother should be acquainted with the forerunners of fast delivery,
Свака мајка треба да буде упознат са претеча брзе испоруке,

The survey shows that 81 percent of girls think that a mother should sacrifice for her children.
Istraživanje tako pokazuje da 81 odsto devojaka smatra da majka treba sve da žrtvuje za svoju decu.

Every mother should know and understand that not every increase in temperature can
Свака мајка треба да знају и разумеју да није сваки пораст температуре може

While bathing, the mother should take the baby
Док се купа, мајка треба да узме бебу

In any case, my mother should pay attention to,
У сваком случају, моја мајка треба да обрате пажњу на,

Every mother should know what foods
Свака мајка треба да зна коју храну

according to Evgeny Komarovsky, every mother should know.
према Евгенију Комаровском, свака мајка треба да зна.

If a single animal is found, then mother should be transplanted and placed in the nest.
Ако се пронађе само једна животиња, мајка треба пресадити и ставити у гнијездо.