MOTION SICKNESS - превод на Српском

• болест кретања
• мучнине
• болести кретања
• bolest kretanja
• bolesti kretanja

Примери коришћења Motion sickness на Енглеском и њихови преводи на Српски

A very effective remedy for motion sickness-skopolaminovy adhesive which has as active ingredient polyacrylate iron.
Веома ефикасан лек за болест кретања- скополаминови лепак који има за активни састојак полиацрилате гвожђе.

Your child may suffer from motion sickness because their balance organ has not yet been properly developed.
Ваше дијете може патити од мучнине јер им орган за равнотежу још није правилно развијен.

Constant motion sickness is addictive,
Стална болест кретања је заразна,

As well as motion sickness.
физиолошка" умирујући" Као и мучнине.

Not every person suffers from motion sickness, but if there is a tendency for it,
Не свака особа пати од болести кретања, али ако постоји тенденција за то,

poisonous substance and motion sickness are some of the other notable reasons that might cause vomiting in toddlers.
отровне супстанце и болест кретања су неки од других значајних разлога који могу изазвати повраћање код малишана.

without feedings and motion sickness.
без храњења и мучнине.

Motion sickness occurs when the body's organs are sending conflicting signals that the brain can not interpret properly.
Bolest kretanja nastaje kada telesni organi šalju oprečne informacije, koje mozak ne može protumačiti na odgovarajući način.

this model is ideal for motion sickness, the backrest in the cradle is adjustable, position 4.
овај модел је идеалан за болести кретања, а леђа у подлози је подесива, положај 4.

The very feeling of nausea when there is motion sickness due to the reception of dense, fatty foods.
Сама осећај мучнине када је болест кретања због пријема густе, масне хране.

Hearing others talk about motion sickness or seeing others becoming ill can sometimes make you feel ill yourself.
Slušanje drugih kako pričaju o bolesti kretanja ili posmatranje simptoma koji se javljaju kod njih može dovesti do toga da i vi počnete da se osećate loše.

Motion sickness is a very common problem
Bolest kretanja je veoma uobičajen problem

A few drops of peppermint oil on a handkerchief can help against motion sickness, also a little bit of gnawing on a lemon
Неколико капи пеперминта уље на мараму може да помогне против болести кретања, такође може помоћи помало гњатање лимуна

eyestrain after watching 3D films.[71] Motion sickness, in addition to other health concerns,[72] are more easily induced by 3D presentations.
напрезање очију након гледања 3Д филмова.[ 1] Болест кретања, поред других здравствених проблема,[ 2] је изазвана 3Д презентацијама.

To prevent motion sickness as much as possible in toddlers
Да бисте спречили болести кретања колико год је то могуће код малишана

If you already have motion sickness, you can freshen up your breath
Ako ste već dobili bolest kretanja, možete osvežiti svoj dah

While it may be impossible to prevent all cases of motion sickness, the following tips can help you prevent
Mada je možda nemoguće sprečiti sve slučajeve bolesti kretanja, saveti koji slede mogu vam pomoći

Japanese ancestry are significantly more vulnerable to motion sickness than persons of British ancestry.
су особе кинеског или јапанског порекла значајно осетљивије на болест кретања у односу на особе британског порекла[ 32].

Travel may also trigger migraine through changes in temperature, motion sickness, changes in altitude,
Путовање такође може изазвати мигрену кроз промене у температури, болести кретања, промјене у надморској висини,

effective home remedy for motion sickness due to its antiemetic(nausea-preventing) properties.
efikasan kućni lek za bolest kretanja što duguje svom anti-emetičkom sprečava gađenje.