Примери коришћења Mourned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And the Egyptians mourned for him seventy days.
И плакаше за њим Мисирци седамдесет дана.And the Egyptians mourned for him for seventy days.
И плакаше за њим Мисирци седамдесет дана.For seven days, Xerxes mourned… paralyzed by grief.
Sedam dana Kserks je tugovao, paralizovan tugom.Fans around the world mourned Lennon's death,
Вентилатори широм свијета жалили су Ленонову смрт,We mourned for days and nights,
Mi tugujemo dugo, dugo godina,He mourned his friends death.
Rastužila ga smrt prijatelja.He mourned the death of his friend.
Rastužila ga smrt prijatelja.The lady sat in the public square and mourned her lost innocence.
We've already mourned for you.
Davno smo te oplakali.Instead of celebrating we mourned.
Umesto da slavimo godišnjicu, mi tugujemo.All Israel mourned for him.
Izrael za njim žali.No one would have mourned his passing.
Niko ne bi oplakivao njegovu smrt.And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the LORD,
And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the LORD repented that he had made Saul king over Israel.
I Samuilo ne vide više Saula do svoje smrti, i plakaše Samuilo za Saulom, što se Gospod pokaja što je postavio Saula carem nad Izrailjem.All Israel buried him, and mourned for him, according to the word of Yahweh,
I pogreboše ga i sav Izrailj plaka za njim po reči Gospodnjoj,Samuel came no more to see Saul until the day of his death; for Samuel mourned for Saul: and Yahweh grieved that he had made Saul king over Israel.
I Samuilo ne vide više Saula do svoje smrti, i plakaše Samuilo za Saulom, što se Gospod pokaja što je postavio Saula carem nad Izrailjem.In 1953, the USSR mourned Joseph Stalin, the ruthless leader
Почетком марта 1953. године Совјетски Савез је оплакивао Јосифа Стаљина, немилосрдног лидера који I'm the dead but never mourned, and whilst you got everything that you wanted, I got a family who didn't care if I lived.
Mrtav sam a nikad oplakan, i dok si ti dobijao sve sto pozelis ja sam imao porodicu koju nije bilo briga jesam li ziv.And David mourned for his son every day.
A David plakaše za sinom svojim svaki dan.David mourned for his son every day.
A David plakaše za sinom svojim svaki dan.
