Примери коришћења Much to do with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't think it has much to do with wages.
Mislim da to nema mnogo veze sa obavezama.Although, I don't think it has much to do with the topic….
Zahvaljujem, ali ni to nema mnogo veze sa temom….Physical fitness never had much to do with being a good detective.
Tjelesna kondicija, nikad nije imala mnogo veze sa dobrim detektivom.This doesn't actually have much to do with the last post.
Све то нема пуно везе са последњим дешавањима.But it doesn't really have very much to do with who I am or what I am doing today.
Ali on nema mnogo veze sa tim ko sam ja danas i And of course, it really doesn't have that much to do with what went wrong because cancer is a failure of the system.
I naravno, to nema baš puno veze sa tim šta je pošlo naopako. Jer rak je malfunkcionisanje sistema.By now you probably think that this post doesn't have much to do with writing.
Možda se nekome čini da ovaj tekst baš i nema mnogo veze sa reprezentacijom.young ladies better not have too much to do with him.
bolje bi bilo da mlade dame nemaju mnogo posla sa njim.The effect is an architecture of form in which the beauty has as much to do with the intricacy of the joinery as with the overall design.
Ефекат је архитектура форме у којој лепота има толико везе са замршеношћу столарије као и But some experts say that this apparent scarcity of strong male prospects has as much to do with women's changing perspectives as men's declining earnings.
Међутим, неки стручњаци кажу да је то очигледан недостатак јаких мушкараца перспективе има исто толико везе са женским променом перспективе као мушким пад зараде.Anatomic and genetic differences have much to do with why there are so many different forms of glaucoma.
Анатомске и генетске разлике имају много везе са зашто има толико различитих облика ДрДерамуса.Moreover, these problems were as much to do with Apple in 1994 as in Windows 95 Mac OS,
Осим тога, ови проблеми су били много везе са Аппле у 1994. као иу Виндовс 95 Мац ОС,It didn't have much to do with the farm- I admit it-
Sve to nije imalo mnogo veze s farmom- priznajem-The lyrics just don't have that much to do with what we're talking about.
Писање мојих ђака баш и нема много везе са овим о чему причамо.The price of bitcoin never makes sense and it doesn't have very much to do with the tech,” he said.
Цена биткоина никада нема смисла и нема много везе са технологијом", рекао је он.I doubt the name on the package has much to do with the product's taste
Сумњам да име на пакету има много везе са укусом и исхраном производа,Of course the person you are meeting has much to do with it, however I think there is more to it than that.
Наравно особа коју састанка има много везе са тим, Међутим, мислим да је висе од тога.neither of which had much to do with prior architectural direction of indigenous Bosnian architecture.
од којих ниједна није имала много везе са претходним архитектонским правцем аутохтоне босанске архитектуре.spring cleaning doesn't have much to do with culture, religion or spirituality.
пролећно чишћење нема много везе са културом, религијом или духовношћу.nor has it much to do with life on this earth.".
нити има много везе са овоземаљским животом.
