MUST CEASE - превод на Српском

• mora prestati
• мора прекинути
• moraju prestati
• морају престати
• мора престати
• treba da se prekine
• se mora zaustaviti

Примери коришћења Must cease на Енглеском и њихови преводи на Српски

The threat comes after European Commission President Jean-Claude Juncker said that Ankara“must cease the ongoing military operation” in northeast Syria.
Pretnja dolazi nakon što je predsednik Evropske komisije Žan Klod Junker rekao da Ankara" mora prekinuti tekuću vojnu operaciju" na severoistoku Sirije.

The day has come when men must cease to march from one evil to another
Dosao je dan kada jludi moraju da prestanu da cine jedno zlo za drugim

White House spokesman Gordon Johndroe said,“Hamas' continued rocket attacks into Israel must cease if the violence is to stop.
Portparol Bele kuće Gordon Džondrou izjavio je da Hamas mora da prekine raketne napade na Izrael da bi se okončalo nasilje.

White House spokesman Gordon Johndroe said Hamas must cease rocket attacks into Israel for the violence to stop.
Portparol Bele kuće Gordon Džondrou izjavio je da Hamas mora da prekine raketne napade na Izrael da bi se okončalo nasilje.

This kind of cooperation is justified under the circumstances in which it arose, but must cease now.
Ова врста сарадње је оправдана у околностима под којима је настала, али то сада мора да престане.

solid message" that the violence in Libya must cease and that those responsible for it must answer for their crimes.
poslala jasnu poruku da nasilje nad građanima mora da prestane i da će oni, odgovorni za to.

In order to receive His blessing in answer to prayer, they must cease to do evil
Da bi dobili Njegove blagoslove kao odgovor na molitvu, oni moraju da prestanu da čine zlo

UN Secretary-General Ban Ki-moon said the new resolution"sends an unequivocal message" that the DPRK must cease further provocative actions and comply fully with its international obligations.
generalni sekretar UN Ban Ki-Mun, rekao je da nova rezolucija„ šalje nedvosmislenu poruku” da DPRK mora prestati dalje provokativne akcije i poštovati u potpunosti svoje međunarodne obaveze.

Aggression must cease so that we all may have the opportunity to work to heal the wounds of our people
Agresija se mora zaustaviti kako bismo imali priliku da počnemo da isceljujemo rane našeg naroda

all fighting in Syria must cease.
сви сукоби у Сирији морају престати.

Even so, when the soul must cease to exist, the spirit of life is removed from it,
Тако и кад душа мора да престане да постоји, напушта је дух живота

They must cease to.
Морају да престану да се.

This misery must cease.
Ova beda treba da prestane.

Closures"must cease immediately".
Насиље и тероризам„ морају одмах престати“.

Reign of terror must cease.
Vladavina terora mora stati.

Violence and terrorism must cease immediately.
Насиље и тероризам„ морају одмах престати“.

You must cease your descent.
Moraš se prestati spuštati.

But all hostilities must cease immediately.
Ali sva neprijateljstva trebaju odmah prestati.

But whatever his motives, this must cease.
Шта год да је мотив, с тим се мора престати.

You must cease all attacks on it.
Morate obustaviti svaki napad na njega.