MUST PROVE - превод на Српском

• морају да докажу
• морају показати
• mora da dokaže
• мора да докаже
• moraju da dokažu
• treba da dokažu

Примери коришћења Must prove на Енглеском и њихови преводи на Српски

The candidate must prove that he/she will develop
Кандидат мора да докаже да ће развијати своје вештине

Simply that the prosecutor must prove… beyond a reasonable doubt… that my client Benjamin Gibbs… intended to commit the crimes of which he's been accused.
Da tužilac mora da dokaže… van osnovane sumnje,… da je moj klijent, Bendžamin Gibs.

and the buyers must prove that the money used for the purchase was obtained legally.
a kupci moraju da dokažu da su novac neophodan za kupovinu stekli legalnim putem.

nations in the Schengen Area of the EU must prove they have coverage.
нације у зони Шенгена ЕУ морају да докажу да имају покривеност.

In the statement, the couple must prove that they voluntarily agree to the dissolution of the marriage,
У саопштењу, пар мора да докаже да су добровољно пристане на распада брака,

Under the terms of the Organian Peace Treaty, one side or the other must prove it can develop the planet most efficiently.
Prema odredbama mirovnog ugovora sa Organije, jedna strana mora da dokaže da može da razvije planetu krajnje efikasno.

A debtor must prove to the court that the garnishment is providing severe financial hardship through proof of income
Дужник мора да докаже суду да гарантирање обезбеђује озбиљне финансијске тешкоће кроз доказивање прихода

the prosecution must prove guilt beyond a reasonable doubt.
tužilaštvo mora da dokaže krivicu bez osnovane sumnje.

plots to take the throne for himself, Thor must prove himself worthy and reclaim his hammer Mjolnir.
преузме престо, Тор мора да се докаже достојним како би повратио свој чекић Мјолнир.

an emperor must prove himself as a skilled warrior.
car mora da se dokaže kao vešt ratnik.

Daniel must prove that they own a majority stake of Nolcorp.
Данијел мора да докаже да поседују већински део Нолкорпа.

The students must prove their knowledge of present-day theories
Студенти морају доказати своје знање о данашњим теоријама

SSI recipients must prove low income
ССИ примаоци морају доказати ниске приходе

First of all, a journalist must prove himself, prove himself in his work as a responsible employee.
Прије свега, новинар се мора доказати, доказати у свом раду као одговоран запосленик.

But under this defense, the employer must prove that the reason they give is the reason for the pay differential,
Али под овом одбраном послодавац мора доказати да је разлог који они дају је разлог разлике у плати,

A lawyer and a little girl must prove that a man claiming to be Santa Claus is the real thing.
Advokat i devojčica moraju dokazati da je čovek koji tvrdi da je Djed Mraz pravi stvar.

They must prove that as a result of the transaction there will be no deterioration of housing conditions,
Они морају доказати да као посљедица трансакције неће бити погоршања стамбених услова,

the FDA must prove that it is dangerous-
ФД А мора доказати да је опасан-

the agent must prove that the agreed service was also properly provided.
агент мора доказати да је уговорена услуга такође била правилно обезбеђена.

Croatia must prove that"the networks which aid various criminals" are not more powerful than the rule of law, the prosecutor said.
Hrvatska mora dokazati da« mreže koje pomažu raznim kriminalcima» nisu moćnije od vladavine zakona, rekla je tužilac.