MY FIELD - превод на Српском

• moje polje
• moja oblast
• moj teren
• njivu moju
• moj rejon
• моје поље
• mom polju
• mojoj oblasti
• mojoj njivi
• moje podrucje
• moja specijalnost

Примери коришћења My field на Енглеском и њихови преводи на Српски

My field is nuclear physics.
Moja struka je nuklearna fizika.

Politics is not strictly my field but I would say that Fascism is dead.
Politika nije baš striktno moja oblast… ali bih rekao da je Fašizam mrtav.

Also because visions are sort of my field my specialty.
Zato što su vizije moje polje delovanja… moja specijalnost.

This is not my field.
Ovo nije moja specijalnost.

Sorry, not my field.
Izvinite, nije moja oblast.

Something tore up my field.
Nešto je uništilo moje polje.

My field seems to attract them from up to three
Како изгледа, моје поље их привлачи на раздаљини до три

Entomology is not my field.
Entomologija nije moja oblast.

Okay, genetics isn't my field, Boris.
Ok, genetika nije moje polje, Borise.

I'd like a little more in my field.
Volela bih te u mom polju.

It's not really my field I shouldn't have asked.
То баш није моје поље.

it's not my field, not my field.".
nije to moja oblast, nije moja oblast.".

That's not exactly my field.
To baš i nije moje polje.

And that's what this theory taught me about my field.
I upravo to me je ova teorija naučila o mojoj oblasti.

It's my field.
То је моје поље.

Politics isn't my field.
Politika nije moja oblast.

That's my field.
To je moje polje.

I had no idea what my field was doing.
Nisam imao pojma šta radi moje polje.

Not my field.
To nije moja oblast.

No. Not my field.
Ne, to nije moja oblast.