MY FILE - превод на Српском

• moj fajl
• moj dosije
• mom dosijeu
• moj dosje
• мој картон
• mojoj datoteci
• moje podatke
• мој досије
• мом досијеу
• mojim dosijeom

Примери коришћења My file на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who gave Dickinson my file?
Tko je Dickinsonu dao moj dosje?

My file was the result of a shooting with camera(DSLR),
Мој досије резултат снимања видео камере( ДСЛР),

But you should know my file inside out!
Ali, vi morate da znate moj dosije na pamet!

You saw my file.
Video si moje podatke.

Since it was in my file, it was a reason for exclusion.".
Пошто је у мом досијеу, то је био разлог за искључење.".

Now will you look at my file?
Сада погледај мој досије?

You've read my file.
Pročitao si moj dosije.

In my file it was said that I was in trouble
У мом досијеу речено је да сам у невољи

My file had about 50 minutes.
Мој досије је имао око КСНУМКС минута.

I was wondering what you planned on doing with my file?
Pitao sam se šta ste planirali da uradite sa mojim dosijeom.

You've read my file.
Vi ste citali moj dosije.

What, another letter in my file?
Шта, још једно писмо у мом досијеу?

What do you plan on doing with my file?
Šta planiraš da uradiš sa mojim dosijeom?

You read my file. You tell me.
Прочитала си мој досије.

you looked at my file.
ti si pogledao moj dosije.

You're familiar with my file.
Ti si upoznat sa mojim dosijeom.

That should be in my file.
То би требало да буде у мом досијеу.

Quickly found my file.
Sudija je začas pronašao moj dosije.

I'm sure that's also in my file.
Сигуран сам да је и у мом досијеу.

Someone reading my file.
Majka čita moj dosije.