Примери коришћења My independence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's been unnecessarily worried about my independence.
Nepotrebno se brinuo za moju nezavisnost.It was my independence day.
To je dan moje nezavisnosti.It was as if Ilost my independence in a way.
Oni su na neki način forsirali moju samostalnost.It's a symbol of my independence.
Ovo je simbol moje nezavisnosti.Blindness was a death sentence for my independence.
Slepilo je bilo smrtna presuda za moju nezavisnost.In a way, I have gained my independence.
Oni su na neki način forsirali moju samostalnost.You take my bike… you take my independence.
Uzmite moj motor… i uzimate moju nezavisnost.That was my independence.
To je bila moja nezavisnost.I have since learned that I can still have my independence and my career, plus a son,
want to justify my independence I will teach that we do not need to submit to anyone other than God.
želim da opravdam svoju nezavisnost, učiću da nije potrebno da budemo podređeni ikome osim Bogu.I have since learned that I can still have my independence and my career, plus a son,
I am not interested in losing my independence, regardless of the offers," Oprescu said on Monday evening.
Nisam zainteresovan da gubim svoju nezavisnost, bez obzira na ponude", izjavio je Opresku u ponedeljak uveče.That's all I can do to prove in the highest point my independence and my new terrible freedom.
То је све што могу да урадим да бих доказао у највишој тачки своју независност и of losing my career, losing my independence, or failing at marriage.
izgubim karijeru, svoju nezavisnost, ili da me brak neće ispunjavati.This is all I have at my disposal to show my independence and the terrifying new freedom I have gained.
То је све што могу да урадим да бих доказао у највишој тачки своју независност и With breastfeeding, I felt I had lost a lot of my independence and it was proving to be a hard adjustment.
Sa dojenjem mi se činilo da sam izgubila veliki deo svoje nezavisnosti i to je ono prilagođavanje koje je bilo vrlo teško.With breastfeeding, I felt I had lost a lot of my independence from before baby and for me, it was a hard adjustment.
Sa dojenjem mi se činilo da sam izgubila veliki deo svoje nezavisnosti i to je ono prilagođavanje koje je bilo vrlo teško.Seeley, all the excuses I gave you for not wanting to get married…- my independence, your work.
Seeley, sva izvinjenja koja sam ti dala zašto ne želim da se udam za tebe… moja nezavisnost, tvoj posao.And now I'm thinking about everything, and this is the one thing that keeps coming up is I-I just… I don't know if I'm gonna be okay losing my independence once I become Mrs. Josslyn Carver.
A sada razmišljam o svemu, i ovo je jedna stvar koja mi stalno pada na pamet i ne znam hoce li mi odgovarati da izgubim svoju nezavisnost kad postanem gospodja Džoslin Karver.I'm going to marry him,” to“I know I have this feeling and I want my independence.”.
ja ću se udati za njega," da" Znam da imam taj osećaj i želim svoju nezavisnost.".
