Примери коришћења My intent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It really, really was never my intent.
My intent is pure.
None of that was my intent.
My intent are clean!
Moje namere su čiste!Well, that wasn't my intent.
Pa, to nije bila moja namera.It is not my intent to insult your intelligence.
Nije mi namera da vređam tvoju inteligenciju.You know that wasn't my intent.
Znaš da nije bila moja namera.It is not my intent to hurt you in any way.
Nije mi namera da te povredim na bilo koji način.That was not my intent.
To nije bila moja namera.I hope that this clarifies my intent.
I do hope this clarifies my intent.
Nadam se da sam time pojasnio svoju nameru.My intent is to normalise the situation on the ground by increasing the presence of EULEX mission members in the north of Kosovo.
Moja namera je da normalizujem situaciju na terenu povećanjem prisustva pripadnika misije EULEKS-a na severu Kosova.My intent is not to judge the choice to perceive ourselves as victims,
Moja namera je ne da sudim čovekovom izboru da vidi sebe kao žrtvu,If I have offended you in some way do know that it was not my intent.
My intent was to seek discretion to protect what I thought was a matter of infidelity.
Моја намјера је била тражити дискрецију да заштитим оно што сам мислио да је ствар нечијег.Unapred se izvinjavam ako sam ikoga uvredio ovim tekstom, jer mi to nije namera.Aleander, it's a symbol of my intent to restore Christ's church.
Petra nije samo zgrada, Aleander, simbol je moje namere obnove Hristove crkve.which was never my intent.
што никада није била моја намера.It is not my intent to make any requirement at your hands; but I come in God's name,
Moja namera nije da nešto tražim od tebe već dolazim u Božije ime,My intent is to get the package of the script out
Моја намјера је да извадим пакет сценарија
