SVOJU NAMERU - превод на Енглеском

• his intention
• your intent
• your mind
• their purpose

Примери коришћења Svoju nameru на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovim potvrđujete svoju nameru.
It is stating your intention.

zapišite svoju nameru.
write your intention down.

Nije znao svoju nameru.
He didn't know their intention.

Nadam se da sam time pojasnio svoju nameru.
I hope this clarifies my intention.

Jedan auto se sudario sa mojim, iako me nije upozorio na svoju nameru.”.
The other car collided with mine without giving warning of its intention.”.

Nije znao svoju nameru.
They didn't know his intent.

Ovim potvrđujete svoju nameru.
And confirm your intention.

Ovim potvrđujete svoju nameru.
That is setting your intention.

Nadam se da sam time pojasnio svoju nameru.
I do hope this clarifies my intent.

Nadam se da sam time pojasnio svoju nameru.
I hope that this clarifies my intention.

Navalni, koji je objavio svoju nameru da se kandiduje za predsednika na izborima sledeće godine,
The Kremlin critic, who has announced his intention to run for president in next year's election,

Ovde profesor Alison Docherty.' Izložite svoju nameru.'- Pre svega me zanima moj sin.
This is Professor Alison Docherty.'State your intent.' First of all, I need to know about my son.

U Pentagonu je objavio svoju nameru da pokrene takozvanu„ veliku obnovu“ oružanih snaga SAD.
There he announced his intention to launch what he called a“great rebuilding” of the US Armed Forces.

Ser Alfred Bajt je nedavno objavio svoju nameru… o njenom poklanjanju Irskom Nacionalnom Muzeju.
Slr Alfred Belt has recently announced his Intention… of gifting it to the National Museum of Ireland.

zatim hodajući smelo objavio svoju nameru da izazove senseia na dvoboj.
then walking boldly in he proclaimed his intention to challenge the sensei to a duel.

Jednostavno se morate koncentrisati na svoju nameru i osigurati da ona bude nežna i bezuslovna.
You just have to concentrate on your intention and make sure it is gentle and unconditional.

potvrđujem Vam svoju nameru da dođem u posetu Srbiji
and I confirm my intention to visit Serbia,

Ako ne sada proglasi svoju nameru da ostane sa mnom, onda ste protiv mene,
If you do not now declare your intention to stand with me, then you stand against me,

Vodeća svetska sila objavila je svoju nameru da će napasti svakoga koga želi,
The world dominant power announced its intention to attack anyone it wishes,

Procesi bez prioriteta će povući svoju nameru da uđu u kritičnu sekciju dok ne dobiju prioritet ponovo( unutrašnja while petlja).
Processes without priority will withdraw their intention to enter the critical section until they are given priority again(the inner while loop).