MY OTHER HALF - превод на Српском

• moja druga polovina
• moje druge polovine
• моја друга половина
• svoju drugu polovicu

Примери коришћења My other half на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was looking for my other half.
Napokon sam našao svoju drugu polovinu. Sve po ukusu.

I am looking for my other half.
Vapim za svojom drugom polovinom.

She's my other half.
Ona je moja druga polovica.

I seek my other half.
Tražim: Svoju drugu polovinu.

You mind grabbing me my other half?
Li mi grabbing moja druga polovica?

Im looking for my other half.
Vapim za svojom drugom polovinom.

I think I found my other half.
Pomislila sam da sam srela svoju drugu polovinu.

I was meant to find my other half.
Pomislila sam da sam srela svoju drugu polovinu.

Finally found my other half.
Napokon si našao svoju drugu polovinu.

I felt like I had found my other half.
Pomislila sam da sam srela svoju drugu polovinu.

That constant search for my other half.
Večito u potrazi za onom svojom drugom polovinom.

My friend Wandering Earl is my other half- a hard core budget traveler who loves exploring the world.
Мој пријатељ Вандеринг Еарл је моја друга половина- путник који тврди да је буџет и који воли да истражује свет.

My other half.
O mojoj drugoj polovini.

Find my Other Half.
Пронађи другу половину.

You are my other half.
Ti si moja druga polovina.

Kelly was my other half.
Kelly mi je bila druga polovica.

I seek my other half.
Tražim svoju polovinu.

I had found my other half.
Sam pronašla svoj drugu polovicu.

He is indeed my other half.
On je moja druga polovina.

Here I met my other half.
Овде сам упознала своју другу половину.