Примери коришћења My predecessor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're supposed to be my predecessor.
Требао би да си мој претходник.As the great De Blasi, my predecessor, said.
I felt that my predecessor had taken too many liberties with regulations.
Osjetio sam da im je moj prethodnik odredbama dao previše slobode.My predecessor, Jean Dubois, told me of your great appreciation for them.
Мој претходник, Жан Дубоис Ми је рекао за твоју велику захвалности за њих.As you are aware, my predecessor was erm… dispatched after some.
Kao što znate, moj prethodnik je… otišao zbog neke.As my predecessor, President Bush once put it, they are a part of American life.
Kao što je rekao moj prethodnik predsednik Buš:“ Oni su deo američkog života”.My predecessor was abducted from an international airport,
Moj prethodnik je bio otet sa medjunarodnog aerodroma,And remember, like my predecessor"The Fearless Vampire Killer" used to say:"The forces of darkness are everywhere.".
I zapamtite kao što je moj predhodnik, neustrašivi ubica Vampira negovao da kaže Sile zla su svuda oko My predecessor Mr. Flutie may have gone in for all that touchy-feely relating nonsense,
Moj predhodnik, g. Flutie, je možda padao na te dirljive gluposti.I saw my predecessor in a limousine.
ugledao sam mog prethodnika u limuzini.Do you really think this individual was involved in a conspiracy to assassinate my predecessor?
Zar zaista mislite da je ta osoba umiješana u zavjeru, povezanu s ubojstvom mog prethodnika?As I recall, my predecessor forbade you from stepping foot on these holy grounds,
Колико се сећам, мој претходник ти је забранио да ступиш на ово свето тло,Since you are my predecessor and senior colleague in this office,
S obzirom da si moj prethodnik i stariji kolega u ovoj kancelariji,As my predecessor, President Bush, once put it,'They are a part of American life,' he said.
Kao što je rekao moj prethodnik predsednik Buš:“ Oni su deo američkog života”.No, but I've learned from my predecessor… that life is more comfortable if I do not stop talking.
You've a file thicker than my arm but unlike my predecessor, I believe in keeping the more intransigent elements where I can see them.
Dosije vam je deblji od moje ruke ali za razliku od svog prethodnika, verujem u zadržavanje interesantnih elementa, tamo gde mogu da ih vidim.Father Brown, I've been well-briefed by my predecessor on your propensity for extra-curricular deduction.
Oče Braun, dobro sam obavešten od svog prethodnika o vašoj sklonosti ka van-nastavnom zaključivanju.My predecessor at OHR began a process of facilitation to find a solution to the problem.
Мој претходник у OHR-у отпочео је процес посредовања у изналажењу рјешења за овај проблем.When I was preparing to start a job in Moscow, my predecessor was leaving the city,
Када сам се спремала да радим у Москви мој претходник је напуштао градwhen there was a move to abrogate the Special Court, my predecessor and friend Greg Delawie said that that was a betrayal of the United States.
Skupštinu dospeo potez da se ukine Sud i tada je moj prethodnik i dobar prijatelj Greg Delavi, ambasador Delavi, rekao da bi ukidanje Suda bilo izdaja Sjedinjenih Država.
