Примери коришћења Neighboring country на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The company had previously discovered huge oil reserves in the neighboring country of Uganda in 2006 near Lake Albert which is believed to have reserves of about 1.7 billion barrels of oil.
Компанија је раније открила велике резерве нафте у суседној земљи Уганди 2006. године у близини језера Алберт, за које се верује да има резерве од око 1, 7 милијарди барела нафте.that sources of danger in this neighboring country will be addressed with peaceful means
ће се извори опасности у тој суседној земљи решавати на миран начин и путем дијалога”,unless the agreement between Bosnia and Herzegovina and the neighboring country has otherwise specified.
споразум између Босне и Херцеговине и сусједне земље није другачије назначен.appearance of your presence, while you yourself can be in a neighboring country, since the lack of passport control in the Schengen zone contributes to the possibility of"dissolving" in Europe.
ви сами можете бити у суседној земљи, јер недостатак пасошке контроле у шенгенској зони доприноси могућности" распадања" у Европи.General Kane(Johnny Ray Rodriguez), the dictator of neighboring country Costa Estrella,
engaged“thousands of targets” in the neighboring country.
погодиле" хиљаде циљева" у суседној земљи.In response to the Obama Administration's Ukrainian coup that replaced the democratically elected pro-Russian President of Russia's neighboring country by a regime that is seeking to join NATO
Kao odgovor na ukrajinski državni udar Obamine administracije koji je zamenio demokratski izabranog pro-ruskog predsednika susedne zemlje Rusije, režimom koji nastoji da uđe u NATOThe US is not a neighboring country directly affected by the conflict
Сједињене Државе нису суседна земља која је директно погођена конфликтомRussia does have"legitimate interests" in what happens in a neighboring country, Obama said,
Mada Rusija ima legitimne interese povodom onoga što se dešava u susednoj zemlji, to Moskvi ne daje pravothat sources of danger in this neighboring country will be addressed with peaceful means
će se izvori opasnosti u toj susednoj zemlji rešavati na miran način i putem dijaloga“,administration struck with Skopje, resulting in the neighboring country being renamed Northern Macedonia,
što je rezultiralo da je susedna zemlja preimenovana u“ Republika Severna Makedonija”,accept the usurpation of parts of the territory of a neighboring country, behind which Russia stands.".
prihvati uzurpaciju delova teritorija susedne države, iza koje Rusija stoji.the complete restoration of relations are desirable, especially as many pilgrims from the neighboring country come and visit the Holy Mountain every year, and find here for their soul, in an atmosphere of authentic and spiritual unity and love.
Свету Гору годишње посећује велики број ходочасника из суседне земље, који су ту ради мира у души у атмосфери истинског духовног јединства и љубави.that allows people to collect a visa at an embassy or a consulate in a neighboring country and then simply pay their own way through a ferry
koja omogućuje ljudima da u ambasadi preuzmu vizu ili u konzulatu u susednoj državi, a da onda jednostavno plate sopstveni put trajektomSerbia and neighboring countries on old geographical maps.
Србија и суседне земље на старим географским картама.Many neighboring countries also adopted similar customs from China.
Mnoge susedne zemlje su takođe usvojile slične običaje iz Kine.Group for neighboring countries and countries of the Central Europe;
Одељење за суседне земље и We are neighboring countries, what is bad in this,” wondered Vulin.
Mi smo susedne zemlje, šta je loše u tome”, upitao je Vulin.We are neighboring countries, what is bad in this,” wondered Vulin.
Ми смо суседне земље, шта је лоше у томе”, упитао је Вулин.BLACK HOLE: Neighboring countries block Russian arms to Serbia.
БЛАЦК ХОЛЕ: Сусједне земље ометају преношење руског наоружања у Србију.
