Примери коришћења Neurological disorders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Komarovsky does not deny the presence of neurological disorders and the need for medical intervention if the child has even more pronounced symptoms of abnormalities.
Комаровски не пориче присуство неуролошких поремећаја и потребу за медицинском интервенцијом ако дете има још израженије симптоме абнормалности.Studying these interactions, researchers are developing drugs to treat many different neurological disorders, including pain, neurodegenerative diseases such as Parkinson's disease
Izučavanjem tih interakcija se razvijaju lekovi za tretman mnogih neuroloških poremećaja, uključujući bol, neurodegenerativne bolesti poput Parkinsonove bolesti i Alchajemerove bolesti,One in four people in the world will be affected by mental or neurological disorders at some point in their lives, according to the World Health Organization.
Свака четврта особа на свету биће подвргнута менталним или неуролошким поремећајима у неком тренутку свог живота, наводи Светска здравствена организација.It is an approved prescription drug for managing neurological disorders and treatment of central nervous injury.
То је одобрени лек за лечење неуролошких поремећаја и лечење повреда централног нерва.it helps with recovery and prevention of neurological disorders and symptoms.
već nam pomaže i da se oporavimo od neuroloških poremećaja i simptoma ili da ih sprečimo.Mental and neurological disorders in people suffering from cerebrovascular insufficiency(forgetfulness,
Менталних и неуролошких поремећаја код људи који пате од цереброваскуларне инсуфицијенције( заборавност,One in four people will be affected by mental or neurological disorders at some point in their lives,
Свака четврта особа на свету биће подвргнута менталним или неуролошким поремећајима у неком тренутку свог живота,it usually is not indicative of any other neurological disorders.
opasna i obično nije indikator nekih neuroloških poremećaja.the disabling neurological disorders remain in 40% of the surviving patients,
онемогућавајући неуролошки поремећаји остају у 40% преживелих пацијената,Although the cause of certain neurological disorders is attributed to trauma
Иако се узрок одређених неуролошких поремећаја приписује трауми и случајној повреди,It is associated with neurological disorders of motor function,
што је повезано са неуролошким поремећајима моторичке функције,autism and many other neurological disorders, warns Natural News.
te mnogih drugih neuroloških poremećaja, upozorava" Natural News".With HBV, neurological disorders may be transient(with chronic circulatory failure,
За ХБВ, неуролошке поремећаје може бити пролазна( са хроничним неуспехом циркулације,Heart disease, neurological disorders- this is an incomplete list of things that can get households who are in constant stress.
Срчана болест, неуролошки поремећаји- ово је непотпун списак ствари које могу добити домаћинства који су у сталном стресу.Patients suffering from neurological disorders(such as Parkinson's disease)
Пацијенти који пате од неуролошких поремећаја( као што је Паркинсонова болест)It is necessary to consult a doctor who specializes in treating patients with vertebral neurological disorders.
Потребно је консултовати лекара који је специјализован за лечење болесника са вертебралним неуролошким поремећајима.extremely good neurosurgeon who happens to be studying neurological disorders, like Alzheimer's, who happens to be a close friend.
neverovatno dobrog neurohirurga koji sasvim slučajno istražuje neurološke poremećaje, kao što je Alchajmer, koji je sasvim slučajno i blizak prijatelj.According to FDA, the use of the drug is also likely to cause neurological disorders as it mainly operates through influencing the central nervous system.
Према ФДА-у, употреба лека такође може да изазове неуролошке поремећаје јер углавном функционише кроз утицај на централни нервни систем.There may be neurological disorders, problems with sleep
Могу постојати неуролошки поремећаји, проблеми са спавањемVitamins for the prevention and treatment neurological disorders- It is primarily B vitamins(Neyromultivit, Milgamma).
Витамини за превенцију и лечење неуролошких поремећаја- То је пре свега витамина Б( Неиромултивит, Милгамма).
