Примери коришћења Other disorders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sleeping problems and other disorders.
проблема са спавањем и других поремећаја.because depression can be confused with other disorders.
депресија може мешати са другим поремећајима.stress and other disorders of the nervous system,
стрес и друге поремећаје нервног система,which is accompanied by neglected trophic skin ulcers or other disorders of the peripheral circulation;
које прате запуштени трофични чире коже или други поремећаји периферне циркулације;obesity and other disorders that decrease our quality of life.
гојазности и других поремећаја који смањују квалитет наших живота.As a rule, the decrease in speed is due toblood thickening, as well as some other disorders.
По правилу, смањење брзине је последицазгушњавање крви, као и неке друге поремећаје.An indication for use is usually an attempt to artificially cause menstruation or other disorders associated with the pathology of pregnancy
Индикација за употребу је обично покушај да се вештачки изазове менструација или други поремећаји повезани са патологијом трудноћеMost patients do not receive the correct diagnosis during their lifetime because of the difficulty in differentiation from other disorders, particularly Parkinson's disease
Већина пацијената не добија тачну дијагнозу током свог живота због потешкоћа у диференцијацији од других поремећаја, посебно Паркинсонове болестиbecause they can signal other disorders in the body, for example, a disease of ARVI.
могу сигнализирати друге поремећаје у тијелу, на примјер, болест АРВИ.At the time, we deliberately did not commission research into congenital abnormalities such as Down's syndrome or other disorders.
У то време намерно нисмо наручили истраживање урођених абнормалности као што је Довнов синдром или други поремећаји.correction of metabolic and other disorders for the prevention of diseaseand metaphylaxis relapse.
корекцију метаболичких и других поремећаја за превенцију болестии метапхилакис рецидива.which provokes memory loss and other disorders.
што изазива губитак памћења и друге поремећаје.This is necessary for a more complete picture of the disease in order to exclude other disorders in the body when diagnosing cervical osteochondrosis.
Ово је неопходно за потпунију слику болести како би се искључили други поремећаји у организму приликом дијагностиковања цервикалне остеохондрозе.cardiomyopathy and other disorders.
кардиомиопатије и других поремећаја.which can cause hypoxia and other disorders in the development of the fetus.
што може изазвати хипоксију и друге поремећаје у развоју фетуса.total paralysis, other disorders of body functions).
потпуна парализа, други поремећаји телесних функција).or differentiate it from other disorders with similar symptoms.
ће га разликовати од других поремећаја сличних симптома.pancreatitis, and many other disorders.
као и многе друге поремећаје.with each subsequent crisis, the severity of dystonia symptoms decreases, but other disorders begin to progress.
се са сваком каснијом кризом озбиљност симптома дистоније смањује, али други поремећаји почињу да напредују.This is why a hormonal imbalance has a number of disastrous effects on your health that manifest as diseases and other disorders that reduce your quality of life.
Због тога хормонске неравнотеже имају низ катастрофалних последица по људско здравље, који се манифестују у облику болести и других поремећаја који смањују квалитет живота.
