NEVER FELT - превод на Српском

['nevər felt]
['nevər felt]
nikad osetila
never felt
nikada nije osećala
never felt
nikad se nisam osećala
i've never felt
i'd never felt
nikada osetila
never felt
никада се није осећао
nikad osetio
never felt

Примери коришћења Never felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I just never felt good, I never felt loved and I never felt like I understood the situation.
Nikad se nisam osećala dobro, nikad se nisam osećala voljeno i nikad se nisam osećala kao da razumem situaciju Sara Tomas.
I just never felt good, I never felt loved and I never felt like I understood the situation,” she says.
Nikad se nisam osećala dobro, nikad se nisam osećala voljeno i nikad se nisam osećala kao da razumem situaciju", kaže ona.
But I've never felt this way about anyone before, and I've been with a lot of chicks.
Ali ja nisam nikad osetio ovako nešto ni prema kome, a bio sam sa puno devojaka.
I just never felt good, I never felt loved and I never felt like I understood the situation, Sarah Thomas.
Nikad se nisam osećala dobro, nikad se nisam osećala voljeno i nikad se nisam osećala kao da razumem situaciju Sara Tomas.
He's never felt what it's like to have his card declined in a store.
On nije nikad osetio kako izgleda kad ti je kreditna kartica u nekoj radnji odbijena.
My father never felt the need to introduce us to anyone,
Tata nikada nije osećao potrebu da nas sa bilo kime upozna,
critical success, but never felt the satisfaction he desired.
критички успех, али никада није осећао задовољство које је желио.
but this stranger never felt obligation to honor them.
ali stranac nikad nije osećao obavezu da ih prati.
but the stranger never felt obligated to honor them.
ali stranac nikad nije osećao obavezu da ih prati.
but the stranger never felt obligated to honour them.
ali stranac nikad nije osećao obavezu da ih prati.
but the stranger never felt obligated to honor them.
ali stranac nikad nije osećao obavezu da ih prati.
They may never feel clean.
Možda se nikada ne osećaju čisto.
You will never feel like just another body in a gym.
Nećete se nikad osećati kao zadnja rupa na svirali.
You will never feel that something.
Niti će ikada osetiti tako nešto.
It never feels like work to me,” he said.
За мене се никад не осећа као посао”, каже она.
Most importantly, never feel responsible for the behavior of your partner with BPD.
Најважније- никада се не осећајте одговорним за понашање особе у АБЦ-у.
Never feel that you are worthless.
Zato nikad ne osećajte da ste bezvredni.
Never feel guilty about infecting a partner again.
Никада се не осећајте кривим што сте поново заразили партнера.
It might never feel natural.
Možda se nikada ne osećaju čisto.
You never feel like a stranger here.
Tamo se nikada ne osećate kao stranac.
Резултате: 41, Време: 0.0498

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски