NEW WORKERS - превод на Српском

• novih radnika
• новим радницима
• нових радника
• nove radnike
• novi radnici
• нови радници

Примери коришћења New workers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Infrastructure announced that it would hire 889 new workers in 130 cities and municipalities in Serbia in January, for the purpose of implementing the Law on the Legalization of Buildings faster.
će tokom januara 130 gradova i opština u Srbiji zaposliti 889 novih radnika koji će biti angažovani na bržem sprovođenju Zakona o ozakonjenju objekata.

The Aquarium will hire new workers and guides, and as its maintenance is rather expensive,
Akvarijum će uposliti nove radnike i vodiče, a kako je njegovo održavanje poprilično skupo,

acquire additional qualifications," says Dejan Ibisevic, one of the new workers at"Gradska cistoca" PUC. EU Support for Roma Employment Project is funded by the EU.
steknem dodatne kvalifikacije", kaže Dejan Ibišević koji je jedan od novih radnika u ovom komunalnom preduzeću. Projekat" EU podrška za zapošljavanje Roma" finansira Evropska unija.

as well as to hire new workers, who are mostly residents of Krsevica.
stranom tržištu i da zaposle nove radnike koji su uglavnom meštani Krševice.

currently have no need for new workers(end of May, beginning of June).
trenutno nemaju potrebu za novim radnicima( kraj maja, početak juna).

hire 65 new workers.
unapredi poslovanje i zaposli 65 novih radnika.

The U.S. Labor Department reported private employers hired more than 200,000 new workers last month.
Sekretarijat za rad je saopštio da su privatni poslodavci prošlog meseca zaposlili više od 200 hiljada novih radnika.

for companies investing 600 million dinars and employing 100 new workers.
то током свих десет година следи предузећима која уложе 600 милиона динара и запосле 100 нових радника.

hire 65 new workers.
unapredi poslovanje i zaposli 65 novih radnika.

were obliged to employ 85 new workers.
на основу унапрећења производње, запосле 85 нових радника.

said that he could not understand why the previous director had employed eight new workers on permanent employment contracts only one week before the end of his term in office.
rekao je da nikako ne može da razume postupak starog direktora, koji je nedelju dana pre odlaska sa funkcije u radni odnos na neodređeno vreme primio osam novih radnika.

hire 65 new workers.
унапреди пословање и запосли 65 нових радника.

had been recruiting about 50 new workers a week.
je nedeljno angažovala po otprilike 50 novih radnika.

medium-sized enterprises that can employ 1,000 to 1,500 new workers.
poslovanje 50 malih i srednjih preduzeća koja mogu da zaposle između 1. 000 i 1. 500 novih radnika.

employed eight new workers on permanent employment contracts only one week before leaving his position,
primio je osam novih radnika, saopštio je novinarima novi predsednik Upravnog odbora ovog javnog preduzeća,

after hiring 300 new workers on a permanent basis.
a nakon što zaposli 300 novih radnika na neodređeno vreme.

I believe that there will be a need for new workers."Source: Bujanovac News
ће се створити потреба за новим радницима.” Извор:

NEW WORKERS2. February 2017."> Bujanovac- The“Megal” factory of boilers for central heating from Bujanovac is to hire new workers thanks to having concluded a business deal with the"Eco-Spar" company from Ohrid, new employees who will be trained for welding jobs.">
НОВЕ РАДНИКЕ2. фебруар 2017."> Бујановац- Фабрика котлова за централно грејање„ Мегал“ у Бујановцу запошљава нове раднике због посла са„ Еко-шпаром“ из Охрида вредним око 600. 000 евра.„

expanded their production and hired new workers.“148 workers were,
проширили су производњу и примили нове раднике.„ У 2012, 2013 и 2014. години су,

The new worker will learn a lot of new skills.
Тхе нови радник ће научити пуно нових вештина.