NOTIFY US - превод на Српском

• da nas obavestite
• да нас обавестите
• да нас обавестити
• обавестите нас
• нас обавијестити

Примери коришћења Notify us на Енглеском и њихови преводи на Српски

In order to assist us with this, you should notify us of any changes to the personal data that you have provided to us by contacting us using the details set out in the“Contact” section below.?
Da biste nam u tome pomogli, trebalo bi da nas obavestite o svakoj promeni u ličnim podacima koji ste nam dostavili tako što ćete nas kontaktirati korišćenjem pojedinosti koje su navedene u niže navedenom odeljku„ Kontakt”?

In order to assist us with this, you should notify us of any changes to the Personal Information that you have provided to us by contacting us as set out in the“Contacting Us” section below.
Da biste nam u tome pomogli, trebalo bi da nas obavestite o svakoj promeni u ličnim podacima koji ste nam dostavili tako što ćete nas kontaktirati korišćenjem pojedinosti koje su navedene u niže navedenom odeljku„ Kontakt”.

you will immediately notify us of such event.
одмах ћете нас обавијестити о таквом догађају.

you will immediately notify us of such event.
одмах ћете нас обавијестити о таквом догађају.

please notify us at the email or postal address indicated on the website.
молимо вас да нас обавестите на е-маил или поштанску адресу назначену на сајту.

please notify us by using the provided Support Form.
молимо вас да нас обавестите коришћењем приложеног образца за подршку.

You agree to:(a) notify us immediately of any unauthorized use of your username
Слажете се да ћете:( а) одмах обавестити нас о свакој неовлашћеној употреби вашег корисничког имена

immediately notify us of any unauthorised use of your password
ћете:( а) одмах обавестити нас о свакој неовлашћеној употреби вашег корисничког имена

immediately notify us of any unauthorized use of your username
ћете:( а) одмах обавестити нас о свакој неовлашћеној употреби вашег корисничког имена

if you feel that the security of any account you might have with us has been compromised), please immediately notify us of the problem by contacting us in accordance with the“Contact Us” section on our website.
je ugrožena bezbednost bilo kog korisničkog računa kojeg imate kod nas), molimo vas da nas odmah obavestite o tom problemu tako što ćete nas kontaktirati u skladu s odeljkom„ Kontaktirajte nas” u daljem tekstu.

You will notify us immediately if you become aware of any unauthorised use
Одмах ћете нас обавестити ако постанете свесни било каквог неовлашћеног коришћења

Thank you for notifying us, Mr Palfrey.
Hvala vam što ste nas obavestili, g. Palfrey.

Twitter notified us that our account was compromised.
Твиттер нас је обавестила да је наша налог био угрожен.

Thank you- thank you so much for notifying us.
Hvala vam što ste nas obavestili.

You can terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our services,
Можете да окончате услове коришћења у било ком тренутку од нас обавестили да више не желите да користите наше услуге,

You may terminate the Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use the Service,
Можете да окончате услове коришћења у било ком тренутку од нас обавестили да више не желите да користите наше услуге,

You may terminate the Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services,
Можете да окончате услове коришћења у било ком тренутку од нас обавестили да више не желите да користите наше услуге,

You may terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services,
Можете да окончате услове коришћења у било ком тренутку од нас обавестили да више не желите да користите наше услуге,

On Jan. 31 the network notified us that their independent third-party investigation had concluded that there was insufficient evidence to support her claims,
Дана 31. јануара мрежа нас је обавестила да је њихова независна трећа страна истрага закључила да није било довољно доказа

On January 31st the network notified us that their independent third-party investigation had concluded that there was insufficient evidence to support her claims,
Дана 31. јануара мрежа нас је обавестила да је њихова независна трећа страна истрага закључила да није било довољно доказа