NOW WHAT - превод на Српском

• a šta
• što sada
• što sad
• šta sad
• šta sada
• па шта
• a što
• dakle šta
• шта сада
• шта сад
• сада шта
• а шта
• pa šta
• сад шта

Примери коришћења Now what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now what am I gonna do with you?
Šta sad da radim sa tobom?

Now what about upper body?
A što sa gornjim dijelom tijela?

Now what are these things that I am to preach to you?
Dakle, šta očekujete, kako da vam propovedam o tim stvarima?

A diagnosis- now what?
Какве дијагнозе- па шта?

Now what is it you want, sir?”.
Шта сад Ви хоћете господине?".

But now what can we say,
Шта сада да кажемо, Боже наш,

Now what if I never kiss your lips again.
A šta ako više nikad ne poljubim tvoje usne opet.

Now what am I supposed to do?
Šta sada treba da uradim?

Now what about dogs?" she asked.
A što je s psima?” upitala sam.

Now what are you doing?
Šta sad radite?

The Diagnosis- Now What?
Какве дијагнозе- па шта?

Great, and now what?
Sjajno i što sada?

Now what's next?
Шта сад је следећи?

Now what do we do?
Шта сада да радимо?

Now what are you celebrating?
A šta ti slaviš?

Now what am I gonna do with these?
A što da radim s time?- Pa, sama si ih tražila?

Now what you doing?
Šta sada radiš?

Now what i do?
Šta sad da radim?

It's Winter- Now What?
Зима ми је, па шта?

Now what are you doing?
Što sada radiš?