NOW EVERYBODY - превод на Српском

• sada svi
• sad svi
• danas svi
• сада сви
• сад сви

Примери коришћења Now everybody на Енглеском и њихови преводи на Српски

But now everybody keeps coming in, looking for some song.
Ali sad svi dolaze, i traže neku pesmu.

But… now everybody has access,
Ali sada svi imaju pristup,

Now everybody reading together.
Сада сви заједно читају.

All right, now everybody get down on the ground.
Dobro, sad svi dole na zemlju.

And now everybody says"prolonging war" instead of"prolonging war".
A sada svi govore' prolongiranje rata'… umesto' prolongirati rat'.

Now everybody knows who Jan Böhmermann is.
Сада сви знају ко је Ма Хуатенг.

Now everybody get on the floor.
Sad svi na pod.

And now everybody altogether.
A sada svi zajedno.

But now everybody is talking about Vietnam.
Сада сви говоре да је Косово тема.

Now everybody tryin' to take everything.
Sad svi pokušavaju da preuzmu sve..

Now everybody on the sides, make some noise!
Sada svi sa strane, napravite buku!

Now everybody's dying to know the theme.
Сада сви знају да умире тему.

Now everybody under me knows more than I do.
Sad svi ispod mene znaju više nego ja.

And now everybody thinks that she is divine.
I sada svi misle da je božanstvo.

Now everybody try.
Sad svi pokušajte.

And now everybody wants Munro.
I sada svi žele Manroa.

Now everybody wants to be under the hat!
Sad svi zele da budu ispod sesira!

Now everybody knows who I am.
Sada svi znaju ko sam.

Now everybody can see just how crazy you are!
Sad svi mogu vidjeti koliko si luda!

Now everybody knows about it.
Sada svi znaju o tome.