Примери коришћења Ocean currents на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now ocean currents could not keep that part of the world warm either, and so an ice cap formed.
Pa sada okeanske struje ne mogu da zagrevaju ni taj deo sveta i tako je nastao ledeni pokrivac.including ocean currents, surface albedo,
укључујући океанске струје, површински албедо,Additionally, there are no warm ocean currents in any of the seas that surround Russian territory, which leaves much of the country exposed to ice-cold Arctic winds.
Осим тога, у морима која окружују руску територију нема никаквих топлих океанских струја па велики део земље остаје изложен ледено хладним арктичким ветровима.research societies to study ocean currents, particularly during the 1800s and early 1900s.
истраживачких друштава за проучавање океанских струја, посебно током 1800-их и почетком 1900-их.Scientists on the Brazilian Antarctic programme say this appears to be influenced by shifts in ocean currents and El Niño events….
Naučnici brazilskog antarktičkog programa kažu da na to izgleda utiče promena u okeanskim strujama i" El Ninjo".The ocean currents also play a bit part in the Earth climate,
Океанске струје такође играју малу улогу у клими на Земљи,Ocean currents greatly affect the Earth's climate by transferring heat from the tropics to the polar regions, and transferring warm
Океанске струје такође играју малу улогу у клими на Земљи, преносећи топлоту из тропа на поларне регионе,What we don't know is the exact, precise, immediate impact of these changes on natural climate patterns-- winds, ocean currents, precipitation rates,
Ono što ne znamo je tačan, precizan, neposredan uticaj tih promena na prirodnu klimu- vetrove, morske struje, stopu padavina,half that of today's, and deep ocean currents were exceptionally warm.
а дубоке океанске струје биле су необично топле у поређењу с данашњим.where summers are milder due to the nearby presence of cold ocean currents that may bring fog.
где су лета блажа због оближњег присуства хладних океанских струја које могу донети маглу.started around the end of epoch as ocean currents around Antarctica cooled.
када су океанске струје око Антарктика почеле да се хладе.strong winds, and ocean currents, and a ship with its sails furled for the night could still drift off course by morning.
јаким ветровима и океанским струјама, а брод са својим једрима преклопљеним за ноћ још увек може да се одмакне од курса до јутра.half that of today's, and deep ocean currents were exceptionally warm.
а дубоке океанске струје биле су необично топле у поређењу с данашњим.For example, water may circulate between ecosystems by means of a river or ocean current.
На пример, вода може циркулисати међу екосистемима у виду реке или океанске струје.For example, water may circulate between ecosystems by the means of a river or ocean current.
На пример, вода може циркулисати међу екосистемима у виду реке или океанске струје.Due to ocean currents.
Zbog okeanskih struja.They're slaves to the cold ocean currents.
One postaju robovi hladne okeanske struje.The network of ocean currents distributes it around the planet.
Mreža okeanskih struja je razporedjena po planeti.His giant front paws help him to fight the ocean currents.
Njegove ogromne prednje šape mu pomažu da se bori protiv okeanskih struja.The ocean currents which cool New Zealand's waters occasionally bring icebergs.
Oceanske struje, koje hlade vode oko Novog Zelanda povremeno donose ledene bregove.
