OFTEN DEVELOPS - превод на Српском

• се често развија
• често развија

Примери коришћења Often develops на Енглеском и њихови преводи на Српски

This condition often develops in patients who are workaholics
Ово стање се често развија код пацијената који су радохоличари

this condition often develops into depression, from which it is difficult to get out.
ово стање се често развија у депресију, из које је тешко изаћи.

Such repetition often develops into an obsessive unmanaged form,
Такво понављање се често развија у опсесивну неуправљиву форму,

This disorder often develops in individuals who, without work,
Овај поремећај се често развија у појединцима који, без посла,

Infarction pneumonia often develops or pleurisy is detected,
Инфарктна пнеумонија се често развија или се јавља плеурисија,

also often develops precisely as a result of prostatitis.
такође се често развија као резултат простатитиса.

Called male galactorrhea, it often develops during the hormone surge of puberty,
Назван мушка галактореја, често се развија током хормонског удара пубертета,

This disease is rarely an independent disease, often develops as a result of a decrease in local immunity of the pharyngeal mucosa under the influence of various external
Ова болест ретко је независна болест, често се развија као резултат смањења локалног имунитета фарингеалне слузокожице под утицајем различитих спољашњих

A Depression often develops slowly and gradually
Еине Депресија често се развија споро и постепено,

The chronic form often develops against a background of various abnormalities in the functioning of internal organs and systems.
Хронични облик често се развија у позадини различитих абнормалности у функционисању унутрашњих органа и система.

Corneal opacification is manifested more intensely in the center and often develops not in a diffuse manner, but in separate sections.
Опажање рожњаче се интензивније манифестује у центру и често се развија не дифузно, већ у одвојеним одељцима.

It often develops first in only one eye,
Често се прво развија само у једном оку, а то је немогуће

The chronic form often develops on the background of inappropriate treatment
Хронични облик- често се развија у позадини неодговарајућег третмана

Seborrheic alopecia occurs in puberty and often develops against the background of seborrhea preceding it.
Себороична алопеција се јавља у пубертету и често се развија у односу на претходну себореју.

Allergy to antibiotics often develops due to the fact that previously the patient himself
Алергија на антибиотике често се развија услед чињенице да је раније сам пацијент,

A learner who completes this program often develops advanced research skills,
Ученик који заврши овај програм често развија напредне истраживачке вјештине,

On exit from a agranulocytosis often develops leukemoid reaction with the amount of leukocytes 30 g/ l
На излазу из агранулоцитоза често развија леукемоид реакцију са количином леукоцита 30 г/ л или изнад на периферној крви,

In obstetric practice observed that gestosis often develops in pregnant large fruit,
У акушерске праксе приметио да гестосис често развија у трудне великом воћа,

In addition, often develops a violation of carbohydrate metabolism,
Поред тога, често развија повреду метаболизам угљених хидрата,

Prolapse of the heart valve in childhood often develops against the background of a lack of magnesium ions.
Пролапс срчаног вентила у детињству често развија у позадини недостатка магнезијумових јона.