OLDER GENERATIONS - превод на Српском

• старије генерације
• starije generacije
• starijih generacija

Примери коришћења Older generations на Енглеском и њихови преводи на Српски

although the figure is higher among males and older generations.
тај проценат је много већи код старије генерације.

It's not surprising that the younger and older generations in urban areas have embraced the new social media forms very quickly.
Nije iznenađujuće da su mlađe i starije generacije u urbanim područjima prihvatile nove forme društvenih medija vrlo brzo.

although the figure is higher among males and older generations.
тај проценат је много већи код старије генерације.

but also the older generations would use the safe playground.
samo deca iz škole, već i starije generacije.

often prompting older generations to carefully consider their minds and habits.
често подстичући старије генерације да пажљиво размотре свој ум и навике.

which in some cases can led to tension between the younger and older generations, experts say.
što u nekim slučajevima dovodi do tenzija između mlade i starije generacije, kažu stručnjaci.

often prompting older generations to carefully consider their minds and habits.
често подстичу старије генерације да пажљиво размотре свој ум и навике.

experience and understandings that older generations may have about digital technologies
искуство и разумевање које старије генерације можда имају у дигиталној технологији

Unlike the older generations of Teflon non-stick pans,
За разлику од старијих генерација тефлонских тепиха,

large heaps(millions of objects) with resident objects that get promoted to older generations without incurring noticeable delays(sometimes a few seconds).
са резидентним објектима који су промовисани у старије генерације без запа стварања запаженијих кашњења( понекад траје неколико секунди).

built-in barbecue) and older generations often opting for low maintenance patios and decking.
уграђени роштиљ), а старије генерације често се одлучују за мале дворишта за одржавање и палубе.

The older generations should pass their experience on to young people because times change, and the younger generation is better prepared,” said Victor Bentancourt,
Starije generacije treba da prenesu iskustvo mlađima jer se sve menja i mlađe genracije su bolje pripremljene za to", rekao je jedan

millennials are cheating on their partners less than older generations.
milenijalsi takođe svoje partnere varaju manje nego starije generacije.

they will police their peers and the older generations.".
već će opominjati svoje prijatelje i starije generacije".

Older generations remember a terrible image,
Starije generacije pamte grozan prizor,

Older generations pay attention to quality,
Starije generacije obraćaju pažnju na kvalitet,

designed to bring together younger and older generations and to develop a model for transferring knowledge
чији је циљ био спајање млађих и старијих генерација и развијање модела за трансфер знања

Because many representatives of the older generation remember the Russian language
Због тога многи представници старије генерације памте руски језик

At last somebody from the older generation".
Poslednjim od starije generacije".

An older generation that I want to leave him meu.
Старије генерације да бих вас пустити мало брате меу.