ON FRIDAY EVENING - превод на Српском

• u petak uveče
• у петак вече
• у петак увече
• u petak noću

Примери коришћења On friday evening на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ben Armitage said that the boy came to see him on Friday evening after his eyes had been exposed to the laser for only a brief amount of time.
Ben Armitidž kaže da je došao kod njega u petak uveče nakon što su mu oči bile izložene laseru samo kratko vreme.

be sure to visit on Friday evening when admission is free!
свакако посетите у петак увече када је улаз слободан!

On Friday evening you stole the life of an exceptional person,
U petak uveče ukrali ste život jednoj izuzetnoj osobi,

it is difficult for him to leave his wife on Friday evening for the sake of gatherings with friends.
му је тешко напустити жену у петак увече због окупљања са пријатељима.

She was as beautiful as when she left on Friday evening, as beautiful as when I fell madly in love with her more than 12 years ago.
Bila je jednako lepa kao i kada je otišla u petak uveče, jednako lepa kao pre više od 12 godina kada sam se ludo zaljubio u nju.

A second reason for waiting until Friday is that when you neutralize that feeling on Friday evening, you have Saturday
Drugi razlog da čekate do petka jeste da kada neutrališete ljutnju do petka uveče, ostaju vam još subota

The second reason for waiting until Friday is that when you neutralize that feeling on Friday evening, you have Saturday
Drugi razlog da čekate do petka jeste da kada neutrališete ljutnju do petka uveče, ostaju vam još subota

they began looking into Mr. Volker and, on Friday evening, confirmed with an unnamed school official that the ambassador had resigned.
počeli su da razmatraju Volkera i do petka uveče s neimenovanim zvaničnikom tog Univerziteta potvrdili Volkerovu ostavku.

are in critical or serious condition after fire engulfed the Colectiv nightclub in Bucharest on Friday evening during a heavy-metal rock concert.
ozbiljnom stanju zbog posledica požara koji je izbio u noćnom klubu u Bukureštu u petak uveče tokom hevi-metal rok koncerta.

was seriously injured during the collapse in the pit on Friday evening.
у руднику„ Леце” код Медвеђе,"> тешко је повређен приликом обрушавања у јами у петак вече.

S SoHo chapter of The Wing on Friday evening, touting words of professional
С СоХо поглавље Тхе Винг у петак увече, позивајући ријечи професионалне

On Friday evening, Prime Minister Zoran Djindjic and leaders of other Southeastern Europe
У петак увече премијер Ђинђић ће заједно са другим лидерима земаља југоисточне Европе

already at our arrival on Friday evening we were impressed by the brightness of the front desk.
већ у нашем доласку у петак увече били смо импресионирани сјајем рецепцији.

foreign exchange trading for dummies on Friday evening in New York.
испред иде у Лондон и закључивања у петак увече у Њујорку.

ahead of going to London and concluding on Friday evening in New York.
испред иде у Лондон и закључивања у петак увече у Њујорку.

which began on Friday evening, the parliament is also debating changes to the Law on the budget system,
која је почела у петак увече, налазе се и измене Закона о буџетском систему, постављање и разрешење судија

On Friday evenings, we have a family movie night.
Petkom uveče imamo porodično gledanje filmova.

Courses take place on Friday evenings and Saturdays flanked by two intensive course weeks,
Курсеви се одржати у петак увече и суботом окружена две интензивни курс недеље,

The accelerated M.B.A. program will meet every third weekend on Friday evenings and all day on Saturday.
Убрзана МБА програма ће се састати сваког трећег викенда у петак увече и током целог дана у суботу.

On Friday evenings, between July and September,
Petkom uveče, od jula do septembra,