ON NEW YEAR'S - превод на Српском

• на новогодишњем
• za novu godinu
• на новогодишње
• на новогодишњи
• na novogodišnju
• за нову годину

Примери коришћења On new year's на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't want you to be alone on New Year's.
Nisam htjela da budeš sam na Novu godinu.

I didn't want to be alone on New Year's.
Ja nisam željela da budem sama na Novu godinu.

I don't want to go there on New Year's eve.
Нећу да идем тамо за дочек Нове Године.

I'm throwing a huge one at my brother's club on New Year's Eve.
Pravim žurku u bratovom klubu uoci Nove godine.

I don't know what I will be doing on New Year's eve.
Ne znam sta cu da radim za docek Nove godine.

Where to go on New Year's holidays in Moscow.
Гдје ићи у Москви у новогодишњим празницима.

What Not To Do on New Year's.
Šta ne treba raditi u novogodišnjoj noći.

What not to do on New Year's Day.
Šta ne treba raditi u novogodišnjoj noći.

Fatal automobile accidents happen on New Year's Day.
Dve saobraćajne nezgode prvog dana Nove godine.

Where to go in Moscow on New Year's holidays?
Гдје ићи у Москви у новогодишњим празницима?

What should you not do on New Year's Day?
Šta nikako ne bi trebalo da radimo u novogodišnjoj noći?

The initiative was announced on New Year's Day, but when did all the work of planning begin?
Иницијатива је објављена на новогодишњем дану, али када је започео читав рад планирања?

All citizens officially turn a year older on New Year's Day, so no one needs to remember anyone else's birthday.
Svi građani zvanično postaju godinu dana stariji za Novu godinu, pa tako niko ne može da zaboravi nečiji rođendan.

And on New Year's holidays children will be entertained by a journey with the cartoon hero Vovka on the"Fairy Path".
И на новогодишњем празнику деца ће се забављати путовањем цртаним хероом Вовком на" Бајковитој стази".

a cold lake on New Year's Day, and thus start a fresh start to the new year..
хладно језеро на Новогодишњем дану и на тај начин започињу нови почетак нове године.

It was fun to have been able to visit the temple on New Year's.
Drago mi je što smo mogli da za Novu godinu zajedno idemo u hram.

Composition from the life of the underwater world will look good on the window pane on New Year's holidays, and on the panel in the nursery
Композиција из живота подводног свијета добро ће изгледати на прозорском стаклу на новогодишње празнике, а на панелу у дјечјој соби

On New Year's Day it will be announced which comedian
На новогодишњи дан ће бити објављен који ће комедијар

You can also pre-negotiate with the child that on New year's parents will give him something from his wish list, about which the child asked for.
Такође се можете унапред договорити са бебом да ће му на новогодишње родитеље дати нешто из њених жеља, које је дете тражило током целе године.

On New Year's Day, a number of stores will be open trading from 7am to 10pm
На новогодишњи дан, велики број продавница ће бити отворен за трговину од 7х до 22х