Примери коришћења On reducing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treatment focuses on reducing the amount of urates in the blood serum to a level less than the saturation of extracellular fluids(6.40 mg/ dL).
Третман се фокусира на смањење количине урата у серуму Camping is proven to have an impact on reducing stress and contributes to emotional
Dokazano je da kampovanje ima blagotvoran uticaj na smanjenje stresa, pri čemu doprinosi emotivnomUNICEF chief Carol Bellamy says that while the agency will maintain its focus on reducing child and maternal mortality rates,
Diretorka UNICEF-a Karol Belami kaže da njena agencija održava fokus na smanjenju mortaliteta medju decomAn example of this specialty is work done on reducing the power consumption of VLSI algorithms and architecture.[9].
Пример овог специјалитета је урађен на смањењу потрошње енергије у ВЛСИ алгоритмима и архитектуре.[ 9].Palliative care is any treatment that focuses on reducing symptoms, improving quality of life,
Палијативна нега је сваки третман који се фокусира на смањење симптома, побољшање квалитета животаThermal water of Terme Olimia also has a beneficial effect on reducing the negative influences on health
Termalna voda Termi Olimia povoljno utiče i na smanjenje negativnih uticaja continuing to work on reducing weight, fat deposits quickly disappear.
наставка рада на смањењу тежине, депозити масти брзо нестају.Le Maire called on the European bloc to continue work on reducing the cost of cross-border payments.
Le Mer je pozvao evropski blok da nastavi sa svojim radom na smanjenju troškova prekograničnih plaćanja.treatment often focuses on reducing stress or cutting back on the amount of exercise done in a week.
лечење се често фокусира на смањење стреса или There have also been studies which show that Goji berries may have a positive impact on reducing insulin resistance.
Takođe su postojale studije koje pokazuju da godži bobice mogu imati pozitivan uticaj na smanjenje rezistencije adding that during the next year they would mostly be working on reducing unemployment in that municipality.
додао да ће се следеће године највише радити на смањењу незапослености у тој општини.In addition, improved informing of citizens about the results of Labor Inspectorate work on reducing this occurrence will achieve additional positive effects.
Takođe, bolje upoznavanje javnosti sa rezultatima rada Inspektorata za rad na smanjenju ove pojave postiglo bi dodatne pozitivne efekte.This means cutting down the amount of fat you eat will have the most effect on reducing your total calorie count.
То значи many people immediately think of its effects on reducing mucus in the lungs.
mnogi ljudi odmah razmišljaju o njegovim efektima na smanjenje sluzi u plućima.adding that during the next year they would mostly be working on reducing unemployment in that municipality.
најавивши да ће се следеће године највише радити на смањењу незапослености.you can even count on reducing the level of harmful cholesterol in the blood.
можете чак рачунати на смањење нивоа штетног холестерола у крви.vegetables daily can lower cardiovascular disease by 21% because of their effects on reducing blood pressure.
povrća dnevno smanjuje kardiovaskularne bolesti za 21 odsto jer utiču na smanjenje krvnog pritiska.new research might reveal therapies based on reducing the sensitivity of the nerve head to pressure.
нова истраживања могу открити терапије засноване на смањењу осетљивости главе нерва with an ever increasing focus on reducing negative environmental impacts
са све већим фокусом на смањење негативног утицаја Mattis last year said he opposed a new branch of the military“at a time when we are focused on reducing overhead and integrating joint war fighting functions.”.
U pismu Kongresu prošle godine, Matis je upozorio protiv“ novih struktura u vreme kada smo fokusirani na smanjenje troškova i integrisanje borbenih funkcija.”.
