ONE CONTAINER - превод на Српском

• један контејнер
• једном контејнеру
• једну посуду
• једног контејнера
• jednom kontejneru
• једне посуде
• jedan kontejner

Примери коришћења One container на Енглеском и њихови преводи на Српски

We came up with that concept so you would be able to carry everything in one container," she says.
Ми смо дошли до тог концепта, тако да ћете бити у стању да носите све у једном контејнеру”, каже она.

therefore one should put as much of the main product in one container as is necessary to prepare one dish.
зато треба ставити један главни производ у један контејнер колико је потребно за припрему једног јела.

so if you have sown all the seeds in one container, try to seedlings in the development phase of the first true leaf.
сте посијали сва сјемена у једну посуду, покушајте садити саднице у фази развоја првог правог листа.

28 pallet in one container or according to your request.
28 палета у једном контејнеру или по Вашем захтеву.

combined in one container, and mix them together.
комбиноване у једну посуду, и помешајте их заједно.

A pick is the transfer of seedlings from one container to another, or immediately into the ground.
Селекција је трансфер садница из једног контејнера у други, или одмах у земљу.

it is enough to place the alligator pear in one container together with bananas and apples.
довољно је ставити алигаторску крушку у једну посуду заједно са бананама и јабукама.

less than one container, we could accept the payment T/T,
мање од једног контејнера, ми могли да прихватимо плаћање Т/ Т,

In one container is enough wealth to buy the entire shipment of slaves
U jednom kontejneru je dovoljno bogatstva da se otkupi ceo tovar robova

Principle: water is poured by gravity from one container to another, while passing through the sorbent bed.
Принцип: вода излије гравитацијом из једне посуде у другу, док је пролазио кроз сорбент кревета.

Such use could result in air embolism due to residual air being drawn from one container before administration of the fluid from a secondary container is completed.
Таква употреба може довести до ваздушне емболије због преосталог ваздуха који се извлачи из једног контејнера пре него што се дода течност из секундарног контејнера..

When transplanting using the method of transshipment- move the plant from one container to another, without disturbing the clod of soil and root.
Када се користи трансплантација метода претоварања- преместите биљку из једног контејнера у другу, без узнемиравања земље и корена.

is filtered through gauze and transferred 2-3 times from one container into another.
филтрирају се кроз газу, сипање из једне посуде у другу 2-3 пута.

You can also use a milk jug funnel in the kitchen for transferring dry goods from one container to another or canning fruits
У кухињу можете користити и лук од млевеног млијека за пренос суве робе из једног контејнера у другу или конзервирање воћа

It is possible to combine two different modules for example one container with Plamen A and one container with Grad rockets giving a unique capabilities of attacking close
Поседује могућност да комбинује два различита модула, као на пример један контејнер са Пламен-А и други контејнер са Град ракетама који му дају јединствене способности за напад на блиске

tomatoes need to be drained into one container(thick-bottomed saucepan),
парадајз треба испразнити у један контејнер( танка посуда),

gasoline tool that for you to make an order and combine them into one container easily.
се направи ред и лако комбинује их у једну посуду.

Yeah, one container.
Da, jedna kutija.

MT, it is for one container.
МТ, то је један контејнер.

It is all in one container.
Све је на једном рачунару.