ONLY CURE FOR - превод на Српском

• jedini lek za
• једини лек за
• jedini lijek za

Примери коришћења Only cure for на Енглеском и њихови преводи на Српски

Doctor… as of now, your blood is the only cure for that virus.
Doktore… Vaša krv je jedini lek za taj virus.

And he told the God, the only cure for his illness was dust from the foot of a generous woman.
I on je rekao Bogu, da je jedini lek za njegovu bolest prašina sa stopala velikodušne žene.

The only cure for preeclampsia is delivery,
Једини лек за прееклампсије је испорука,

tells the Duchess that the only cure for her boredom is Gwynplaine.
говори јој да је једини лек за њену досаду Гвинплен, мада јој није појаснио ко је или шта је Гвинплен.

If you drink Omnic as the only cure for prostate adenoma
Ако пијете Омник као једини лек за аденома простате

We want to glorify war- the only cure for the world- militarism,
Хоћемо да славимо рат- једини лек за свет- милитаризам,

The only cure for preeclampsia and eclampsia is delivery of the baby,
Једини лек за прееклампсију и еклампсију је испорука бебе,

I believe that imagination is stronger than knowledge That myth is more potent than history That dreams are more powerful than facts That hope always triumphs over experience That laughter is the only cure for grief And I believe that love is stronger than death.
Da je masta jaca od znanja, da je mit mocniji od istorije, da su snovi jaci od cinjenica, da nada pobedjuje iskustvo, da je prijateljstvo jace od daljine, da je smeh jedini lek za tugu i veruj da je ljubav jaca od smrti.

a bone marrow transplant from an exactly matched donor was the only cure for the disorder, but there was no match available in our family.
трансплантација коштане сржи из потпуно истог донатора била је једини лек за поремећај, али није постојала никаква подударност у нашој породици.

The only cure for pulmonary hypertension,
Jedini lek za plućnu hipertenziju

Now is the only cure for then.
To je za sada jedini lek.

The only cure for FWS is YOU.
Lek za moje rane imaš samo ti.

That is the only cure for zombies.
To je jedini lek protiv zombiranosti.

The only cure for that is patience.
Jedini uslov za to je strpljenje.

Assimilation is the only cure for German nationalism.
Evropa je jedini protivotrov za nemački nacionalizam.

Prayer is the only cure for Osama!
Молитва је јединствени лек за монаха!”!

Democracy is the only cure for such a minority.
Једино је демократија лек за ту ствар.

It seemed to be the only cure for the class problem our country faced.
Činio se jedinim lekom za klasne probleme sa kojima se naša zemlja suočavala.

The light reflected from the stars is the only cure for his fear of the dark.
Светлост звезда једини је лек за његов страх од мрака.

In the aging orphanage, the light reflected from the stars is the only cure for Tim's fear of the dark.
Дани у сиротишту сви су исти, али светлост звезда једини је лек за његов страх од мрака.