Примери коришћења Only for a moment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only for a moment.
Samo za trenutak.Life's only for a moment".
Yes, but only for a moment.
Da, ali samo za trenutak.All three froze, but only for a moment.
Njih četvoro je umuklo, ali samo za trenutak.It was only for a moment.
To je bio samo trenutak.He hesitated only for a moment.
Oklevao je samo trenutak.Solid ground but only for a moment.
Čvrsto, ali samo za trenutak.However, that's only for a moment.
Ali to je samo za trenutak.It all ended, but only for a moment.
Sve se završilo, ali samo za tren.Pleasure is only for a moment.
Radost je samo trenutak.Death would hurt only for a moment, which was not so bad when one considered how much, and for how long, life hurt.”.
Smrt će boleti samo na trenutak, što i nije tako loše kad čovek pomisli koliko život boli i koliko dugo.It was only for a moment, but I relive that moment over and over again in my mind.
To je bilo samo na trenutak, ali ja iznova preživljavam taj Almost all the time, you notice a person's physical appearance only for a moment, until the real inner beauty starts the attraction game.
Скоро све време приметите физички изглед особе само на тренутак, док права унутрашња лепота не започне игру атракција.But for one daughter of a dementia patient, she got to experience the joy of having her mother recognize her, if only for a moment.
Međutim, jedna ćerka doživela je neizmernu radost kada ju je majka prepoznala, iako samo na trenutak.then excuse yourself, if only for a moment.
онда се извините, само на тренутак.last Monday at nightfall, but only for a moment.
u ponedeljak predveče, ali samo na trenutak.even if it is only for a moment.
чак и ако је то само на тренутак.In this approach the phobic patient is invited to intend, even if only for a moment, precisely that which he fears.
Том техником се пацијент који пати од фобија наводи the phobic patient is invited to intent, even if only for a moment, precisely that which he fears.
од фобија наводи Kohl asks only for a moment to look at the future
Кол тражи само за тренутак да погледамо у будућност
