Примери коришћења Just for a moment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just for a moment I felt useful.
It's close by, just for a moment.
Blizu je, samo na tren.But put yourself in my position just for a moment.
Ipak, pokušajte da se stavite u moju poziciju bar na tren.You would change it just for a moment, to build the suspense before the explosion.
Ви би променили, само на тренутак, како би направили паузу пре експлозије.You know, just for a moment.
Znaš, samo na trenutak.Connecting… even if just for a moment.
Biti zajedno… makar samo na tren.Just for a moment.
Само на тренутак.They last just for a moment before the gravitons dissipate.
Traju samo na trenutak, pre nego što se gravitoni raspu.It was just for a moment, but… but now I know.
То је било само на тренутак, али… али сада знам.Just for a moment I felt something, something dark, angry.
Samo na trenutak osećam nešto, Nešto tamno, ljutito.To be best friends, even if just for a moment.
Бити најбољи пријатељи, макар само на тренутак.Please just for a moment.
Molim Vas, samo na trenutak.Please, just for a moment.
Молим вас, само на тренутак.Please, sir, just for a moment.
Molim Vas, samo na trenutak.Their eyes will meet, just for a moment.
Ponekada bi im se pogledi sreli ali samo na trenutak.Sometimes it seems that just for a moment.
Čini mi se da se samo na trenutak.Please imagine, just for a moment.
Zamisli se, ali samo na trenutak.She looked at me, just for a moment.
Pogledao me je, ali samo na trenutak.
