EVEN in English translation

• just
• minute
• equally
• second
• take
• little
• for a moment
• please
• for a while
• bit
• sec
• get
• briefly
• go
• check
• let's

Examples of using Even in Dutch and their translations into English

Mr. Nobody. Even een grap voor jou, Loeb.
Mr. Nobody. Little joke for you, Loeb.

Ik twijfelde even aan je. Mijn zoon….
My son… I doubted you for a moment.

Kan ik even met haar praten?
Can't I Just talk to her?

Excuseer me even, Wally. Sigrid!
Pardon me a second, Wally. Sigrid!

Alstublieft. Nee.-Ik heb even nodig.
No. Please… I need a minute.

is Gwynn even schuldig.
Gwynn is equally guilty.

Even dacht ik, dat de dingen anders zouden zijn.
For a while I thought that things would be different.

Mr. Farmer, wissel even van plaats met miss Vandergosh.
Mr. Farmer, please switch seats with Miss Vandergosh.

Loop even met mij mee, Yardeen.
Take a walk with me, Yardeen.

Ik moet even met Tom Erik praten.
I have to have a little talk with Tom Erik.

Ik dacht even dat het mijn auto was.
For a moment I thought it was my car.

Ik wil even zeggen… Wendy.
I just want to say that…- Wendy.

Wacht even, ik probeerde te bellen.
Wait a second, I tried to call.

Wacht 's even.
Wait a minute.

Mijn benefiet is even belangrijk.
My fundraiser is equally as important as yours.

Even dachten we dat tijd geld was.
For a while, we thought time was money.

Even kijken… Ik ben joods.
Let's see… I'm Jewish.

Ik kan een even kijken. Nee.
I can take a look.- No.

Lk dacht even dat u iemand anders was.
For a moment, I thought you were someone else.

Wil je even koffie halen? Kom erin.
Would you please get us some coffee? Come in.