ONLY ONE IN THE WORLD - превод на Српском

• jedini na svetu
• једини на свету
• jedina na svetu
• jedini na svijetu

Примери коришћења Only one in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

is believed to be absolutely priceless and the only one in the world.
koji je star 800 miliona godina, apsolutno neprocenjiv i jedini na svetu.

Krzysztof Kieślowski stated:"This man is one of the few film directors- perhaps the only one in the world- to have said as much about human nature as Dostoyevsky or Camus.".
Кшиштоф Кишловски је изјавио:„ Овај човек је један од неколико филмских режисера- вероватно једини на свету- који је рекао толико о људској природи као Достојевски и Ками.”.

but i am the only one in the world that you can trust to put the baby's needs first.
ali ja sam jedina na svetu kojoj možete poveriti bebine potrebe na prvom mestu.

museum, the only one in the world solely dedicated to electric vehicles,
Мусеум- једина на свету искључиво посвећен електрична возила,

The Skopje neighbourhood of Shuto Orizari is Europe's first Roma municipality and the only one in the world where the Roma language is official.
Општина Шуто Оризари је једина општина на свету са ромском већином и једина на свету где је ромски званичан језик.

it is the only one in the world that you can have a tour by train.
ona je i jedina na svetu koju možete i vozom da obiđete.

Such a large quantity of giant cave lion bones at one site is really unique, the only one in the world so far discovered.”.
Ovako velika količina kostiju džinovskih lavova na jednom mestu je zaista jedinstvena, jedina na svetu koja je otkrivena do sada.".

The Skopje neighborhood of Shuto Orizari is Europe's first Roma municipality and the only one in the world where the Roma language is official.
Skopsko naselje Šuto Orizari je prva romska opština u Evropi i jedina na svetu u kojoj je romski zvaničan jezik.

with this specimen believed to be the only one in the world that remained complete.
pri čemu se za ovaj primerak veruje da je i jedini na svetu koji je ostao kompletan.

the permanent light installation Colour by Numbers in Stockholm's Telefonplan tower may be the only one in the world that can be controlled by anyone with a phone.
trajna svetlosna instalacija Color by Numbers u stokholmskom tornju kod Telefonplan metro stanice možda je jedina na svetu koju može kontrolisati bilo ko telefonom.

Sometimes it feels like we're the only ones in the world facing that problem.
Oni misle da su jedini na svetu koje muči taj problem.

We are the only ones in the world that can save him right now.
Mi smo jedini na svetu koji ga mogu spasiti.

Why do we think we are the only ones in the world?
I zasto bi mi u ostalom bili jedini na svetu?

I'm sure we're not the only ones in the world.
Ali sam siguran da nismo jedini na svetu.

sometimes they forget they are not the only ones in the world.
to odredjuje karakter… Cesto zaborave da nisu jedini na svetu.

forget that they are not the only ones in the world.
to odredjuje karakter… Cesto zaborave da nisu jedini na svetu.

sometimes they forget they are not the only ones in the world.
to odredjuje karakter… Cesto zaborave da nisu jedini na svetu.

There is only one in the world.
Postoji samo jedna na svijetu.

There is only one in the world.”.
Za mene postoji samo jedna žena na svetu".

Now there is only one in the world.
Sada samo jedan u svetu postoji.