OPULENT - превод на Српском

• богат
• раскошне
• богатим
• богатој
• богатих
• раскошних
• раскошна
• raskošnom
• вреднијим

Примери коришћења Opulent на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dozens of princes, senior officials and top businessmen were detained and confined in the opulent Ritz-Carlton Riyadh as the government launched the purge in early November.
Na desetine prinčeva, visokih zvaničnika i vodećih poslovnih ljudi bili su zatvoreni u raskošnom hotelu" Ric-Karlton" kada je vlada početkom novembra prošle godine krenula u…».

to richly embroidered and opulent designs fit for a royal,
до богато везених и богатих дизајнерских облика за краљевске,

You Love Only Once(1981) is an opulent melodrama intertwined with erotic
Само једном се љуби( 1981) је раскошна мелодрама којој се преплићу еротске

He also spent profligately on books for his grand library at Carlton House, his opulent home on Pall Mall in London.
Trošio je mnogo na knjige za svoju veliku biblioteku u Karlton hausu, njegovom raskošnom domu u Londonu.

Local police have verified that the conference will take place at the opulent Interalpen Hotel,
Lokalna policija je utvrdila da će konferencija biti održana u raskošnom hotelu Interalpen,

The center of Rome is surrounded by some large green areas and opulent ancient villas,
Центар Рима је окружен великим зеленим површинама и раскошним античким вилама,

Upon his staff was an opulent pineapple of pure gold,
Na vrhu njegovog štapa nalazio se raskošan ananas od čistog zlata,

There, Paget staged and headlined opulent productions before his star flamed out
Ту је Пагет почео и предводио богате продукције пре него што је његова звезда пламена

During his extremely opulent career, Mihailo Miša Janketić has left a huge
Михаило Мишо Јанкетић је током изузетно богате каријере оставио огроман

Wingham is famous for her opulent creations and has worked for many celebrities, royals, and wealthy elite over the course of her career.
Dizajnerka Debi Winham je poznata po svojim raskošnim kreacijama te je radio je za mnoge slavne osobe, kraljveske porodice kao i i bogatu elitu tokom svoje karijere.

With its man-made islands, opulent hotels and iconic buildings,
Sa svojim veštačkim ostrvima, raskošnim hotelima i iskonskim građevinama,

The Belleayre Mountain Estate is an opulent dwelling with winding passageways,
Беллеаире планински Естатеис је богату стан са кривудавим ходницима,

Considering that Balmain's DNA is so opulent and glamorous, it seems like it perhaps doesn't really fit with this new trend.
Obzirom da je Balmain DNK tako raskošan i glamurozan, reklo bi se da se ne uklapa u ovaj trend.

designer clothing, and opulent houses, they generally seek social recognition.
firmiranu odeću i raskošne kuće, oni onda traže društveno priznanje.

1940, the firm created a assortment of opulent cars, now regarded as classics.
године произвели су неколико различитих имућних аутомобила, који се данас сматрају класицима.

Between 1921 and 1940, the company produced a variety of opulent vehicles, now regarded as classics.
У периоду од 1921. до 1940. године произвели су неколико различитих имућних аутомобила, који се данас сматрају класицима.

For example, for a classic-style living room, an opulent luminaire can be a central piece,
На пример, за класичну дневну собу, богат светиљка може бити централни комад,

in a Syriac source for July 519 they are attested as having their"opulent" headquarters at al-Jabiya(Gabitha) in the Gaulanitis(Golan Heights),
у сиријском извору за јули 519. потврђено је како имају свој" богат" штаб у Ел Џабији( Габита)

a vast and opulent structure where ten thousand worshippers can pray at once.
огромне и раскошне структуре у којој десет хиљада верника може да се моли одједном.

Originally inspired by the opulent jewels and pearls given to her by aristocratic lovers,
Првобитно инспирисана вреднијим драгуљима и бисерима које су јој поклањали аристократски љубавници,