Примери коришћења Order to preserve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
we are ever conscious of the constant attention that is needed in order to preserve our integrity.
увек The only question remaining is when will Putin launch a pre-emptive nuclear strike upon the West in order to preserve its economy?
Jedino pitanje koje preostaje je kada će Putin lansirati preventivni nuklearni napad na Zapad u cilju očuvanja svoje ekonomije?Sometimes, in order to preserve the functions of the dentition,
rather in the dialogue in order to preserve the territorial integrity of the country.
за успостављање дијалога како би се очувала територијална целовитост државе.We are actively working with all those who are ready to work with Russia to raise the pressure on the U.S. in order to preserve the treaty,” he said.
Mi aktivno radimo sa svima koji su spremni da rade s Rusijom na povećanju pritiska na SAD u cilju očuvanja Sporazuma INF“, rekao je Kosačev.or cars in order to preserve its peaceful ambience.
телевизора или аутомобила како би се очувао његов мирни амбијент.in co-ordination with KFOR, in order to preserve public order
u koordinaciji sa KFOR-om, kako bi sačuvao javni redIn order to preserve that potential and to be able to use it a joint
У циљу очувања тог потенцијала и његовог коришћења потребно је успоставити заједничкуHer dream is to attain a Master's degree in conservation or restoration in order to preserve beauty for future generations to see.
Њен сан Non-Western countries can attempt to achieve isolation in order to preserve their own values
Незападне земље могу покушати да постигну изолацију како би сачувале сопствене вредностиtheir cages must be kept in perfect purity in order to preserve the quality of the product.
кавези In order to preserve, enhance, or add to the information they have already learned,
У циљу очувања, унапређења, или додате информације које су већ научили,kill the Messiah in order to preserve his own kingship,
убије Месију како би сачувао своје краљевство, Ирод позива мудрацеIn order to preserve the beautiful old age,
У циљу очувања прелепу старост,In order to preserve as much as possible cartilage longer apply hondroprotektory(chondroitin, glucosamine, etc.).
У циљу очувања што је могуће више хрскавице више не важе хондропротектори( цхондроитин, глукозамин, итд).Besides that, the group of students proposed creating a support program for small, traditional handmade craft stores in order to preserve our traditional folk culture;Experiment with culture.
Осим тога, група ученика је предложила покретање програма подршке за мале продавнице традиционалних рукотворина у циљу очувања народне културе; Експериментисање с културом.The remains of the foundation zone of a structure with a gate have been conserved and restored in order to preserve this defence element original structures, and to present them.
Остаци барбакана и моста конзервирани су и рестаурирани у циљу очувања изворних структура и презентације овог елемента одбране.In 1990 a dictionary was published by university linguist James Kari, in order to preserve the language.
Универзитетски лингвиста Џејмс Кари је 1990. години објавио речник ахтна језика, у циљу очувања језика.The topic regarding community funding is also resolved in a similar way in order to preserve their national identity, culture and language.
На сличан начин је решено и питање финансирања заједница у циљу очувања националне самосвести, културе и језика.indicate what measures need to be implemented in order to preserve the Serbian language outside the homeland.
указаће које мере је потребно спровести у циљу очувања српског језика изван матичне земље.
