OTHER CHARGES - превод на Српском

• druge optužbe
• друге трошкове
• ostale optužbe
• drugih nameta
• друге накнаде
• drugih optužbi
• других оптужби
• друге оптужбе
• остале жалбе
• ostale troškove
• druge optužnice

Примери коришћења Other charges на Енглеском и њихови преводи на Српски

packing cost and any other charges related to your move.
troškove pakovanja i sve ostale troškove vezane za vašu selidbu.

packing cost and any other charges related to your move.
troškove pakovanja i sve ostale troškove vezane za vašu selidbu.

In exchange, prosecutors dropped the other charges and recommended a ten-year prison sentence.
Tužioci su zauzvrat odustali od svih drugih optužbi i predložili zatvorsku kaznu u trajanju od deset godina.

Five other charges, involving alleged assaults of two other women,
Pet drugih optužbi, među kojima su navodni napadi na druge dve žene,

Prosecutors want to try him as an adult on attempted murder and other charges.
Тужиоци желе да му се суди као одраслој особи због покушаја убиства и на основу других оптужби.

Other charges leveled against her were wishing to bathe in the blood of her political enemies;
Друге оптужбе против ње су желеле да се окупају у крви својих политичких непријатеља;

abuse of power and other charges.
злоупотребе службениог положаја и других оптужби.

Prosecutors want to try him as an adult on attempted murder and other charges.
Tužioci žele da mu se sudi kao odrasloj osobi zbog pokušaja ubistva i na osnovu drugih optužbi.

Volkswagen faces 58 charges of violating the Canadian Environmental Protection Act as well as two other charges of providing misleading information to officials.
Волксваген се суочава са 58 оптужби за кршење канадског закона о заштити околиша, као и двије друге оптужбе за пружање погрешних информација званичницима.

abuse of power, and other charges.
злоупотребе службениог положаја и других оптужби.

Other charges against him included using a BlackBerry device to encourage others to come out
Остале оптужбе против њега укључивале су коришћење„ блекберија“ за подстицање других да такође изађу на улице

Other charges of unfavourable treatment
Остале оптужбе за неповољно поступање

he should obtain details of all commissions and other charges for which the Client will be liable.
добије детаље о свим провизијама и другим трошковима за које ће Клијент бити одговоран.

are committed to tell you of any other charges before they are incurred.
obavezuju se da vam kažu za bilo kakve druge troškove pre nego što ih pripišu.

Lex has a lawyer working on the other charges.
Leksov advokat radi na ostalim optužbama.

The Bank shall not charge the complainant a fee, or make any other charges for acting upon his complaint.
Banka neće podnosiocu prigovora naplatiti naknadu, niti bilo koje druge troškove za postupanje po prigovoru.

according to which the Nastics were guilty of negligence(because they allowed their children to use the camera), while the other charges were eliminated.
za nebrigu( zbog toga što su deci dozvolili da koriste kameru), dok su ostale optužbe odbačene.

taxes and other charges, such equipment, provisions,
taksi i drugih nameta, stvari kao što su oprema,

frequenting brothels on the job, and a myriad of other charges that basically all came down to“conduct unbecoming an officer”.
спавали на послу, често бордели на послу и мноштво других оптужби које су се у основи сишле да"".

you may be subject to overdraft or other charges or be unable to make further purchases with the card until you add money to the account.
можете бити подложни прекорачењу или другим трошковима или бити у могућности да наставите са куповином картице док не додате новац на рачун.