Примери коришћења Other creatures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is an exceptional grace to man and other creatures.
Izuzetna je milost prema čoveku i ostalim stvorenjima.Now for the other creatures.
Него за остала створења.People are different from any other creatures on this earth.
Prema tome, ljudi su drugačiji od bilo kog drugog stvorenja na ovoj planeti.However, one thing makes Angilas very different from other creatures from its time.
Ipak, jedna karakteristika odvaja Angilasa od ostalih stvorenja toga doba.What makes human persons differ from other creatures is our capacity to make choices.
Ono što nas čini drukčijima od ostalih stvorenja jeste sposobnost izbora.Humans are not unlike other creatures on this planet.
Prema tome, ljudi su drugačiji od bilo kog drugog stvorenja na ovoj planeti.We know that chimpanzees and some other creatures can recognize themselves in mirrors--"self" as opposed to"other.".
Znamo da šimpanze i druga stvorenja mogu da prepoznaju sebe u ogledalu--" sebe" naspram" drugog".Unlike other creatures we have a presence so colossal that error is a luxury we can no longer afford.
Али за разлику од осталих створења, наше присуство на планети је толико велико да су грешке луксуз који себи не можемо да приуштимо.Other creatures, like the crows, aren't very good at doing anything in particular,
Druga stvorenja, kao vrane, nemaju neku specijalnost u kojoj su jako dobra,Now walk the streets of the metropolis of zombies and other creatures, which is exactly what the waiting for opportunities to eat you.
Сада ходам улицама метрополе зомбија и других бића, што је управо оно чекање прилике да те поједем.We used to think that humans were worse than other creatures because of some biological excuse:"Oh,
Мислили смо да су људи гори од осталих створења због неког биолошког разлога:„ Ох,And Jesus was going with some of his disciples when he met with a certain man who trained dogs to hunt other creatures.
I dok Isus beše išao sa nekima od Svojih učenika On srete jednog čoveka koji je vežbao pse da love druga stvorenja.Shadow Wars- is a story about that during all the time of monsters and other creatures of darkness live among the ordinary and everyday.
Схадов Варс- је прича о томе све време чудовишта и осталих створења таме живих међу обичан и свакодневно.This was the route by which lions, woolly mammoths and other creatures colonised the American continent.
Ovo je bio put preko koga su lavovi vuli mamuti i druga stvorenja kolonizirali S. Ameriku.In the lair is a Portal which allows them to visit the wizard world, and other creatures to visit them.
У јазбини је Портал који им омогућава да посете свет чаробњака и друга створења да их посете.it show to humans, whom Allah has preferred and honored over all other creatures?
покаже према људима које је Бог( Аллах) Узвишени изнад свих осталих створења узвицио?Elephants remember not only their herd companions but other creatures who have made a strong impression on them.
Slonovi ne memorišu samo članove svoga krda već i druga stvorenja koja su na njih ostavila snažan utisak.The waters were full of fish and other creatures, and dotted with islands and caves.
Mora su bila puna riba i drugih stvorenja, a bilo je i ostrva i pećina.harmful worms, and other creatures that can damage nature.
штетне црве и друга створења која могу нарушити природу.As Jesus was going with some of his disciples, he met a man who trained dogs to hunt other creatures.
I dok Isus beše išao sa nekima od Svojih učenika On srete jednog čoveka koji je vežbao pse da love druga stvorenja.
