OTHER GOD - превод на Српском

• drugog boga
• drugom bogu
• другог бога
• другога бога
• drugi bog

Примери коришћења Other god на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not having any other god.
Као што немам ни другог Бога.

God was God and there's no other God.
Život je bog- nema drugog boga.

lambs will never have any other god before ME.
Jaganjci nikada neće imati drugog boga sem MENE.

Apart from You there is no other God.
Nek ne bude u tebe drugog boga.

The people are creatures of the devil. They know no other god.
Ljudi su Djavolja stvorenja Oni ne znaju drugog boga.

You must not have any other god but me.
Nemoj imati drugih bogova osim mene.

There's no other god beside me!
Nema drugih bogova uz mene!

And is there some other god beside me?
И да ли постоји неки други Бог осим мене?

There's no other God.
Ne, nema drugoga boga.

For you must not worship any other god.
Не смете служити ниједном другом богу.“.

And there's none other God.
Ne, nema drugoga boga.

You think you need no other god.
Misliš da ti drugi Bog ne treba!

Allah witnesses that there is no other god except Him, and(so do) the angels and those of knowledge.(and that He is) maintaining(creation) with justice.
Centralni ajet hutbe bio je:„ Allah svedoči da nema drugog Boga osim Njega, a i meleki i učeni, i da On pravedno postupa.

For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous,
Jer ne valja da se klanjaš drugom Bogu: jer se Gospod zove revnitelj,

and that there is no other God but one.
i da nema drugog Boga osim jednog.

For you shall worship no other god: for Yahweh, whose name is Jealous,
Jer ne valja da se klanjaš drugom Bogu: jer se Gospod zove revnitelj,

The other god was entrusted to another daughter named Nunakiiri-hime
Другог бога је препустио другој ћерки Нунаки-ири-биме

We do not place our hope in some other god, for there is none, but in the same God as you do:
Не полажемо наду у некога другога Бога, а њих ни нема, него у истога Бога у кога се и ви уздате у Бога Аврамова,

for we know no other God than You; and.
јер не знамо за другог Бога осим Тебе.

As Shiva's absence started creating trouble in heaven, all the other God's started persuading him to return back to his original divine form.
Пошто је Шивино одсуство почело стварати невоље на небу, сви други Бог је почео да га убеђује да се врати у свој првобитни божански облик.