OTHER MECHANISMS - превод на Српском

• друге механизме
• другим механизмима
• остали механизми
• других механизама
• други механизми
• druge mehanizme

Примери коришћења Other mechanisms на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is thought that other mechanisms such as changes in skeletal muscle calcium metabolism
Сматра се да могу бити укључени и други механизми као што су промјене у метаболизму калција у скелетним мишићима

Sarkozy has been suggesting some other mechanisms that would be for the Mediterranean littoral states,
Sarkozi je predlagao neke druge mehanizme za priobalne države Mediterana, samo obalne zemlje…

As mentioned above, any tracking done by third party websites through cookies and other mechanisms is subject to their own privacy policies.
Као што је већ речено, свако праћење које је Гоогле урадио путем колачића и других механизама подлеже Гооглеовим правилима о приватности.

when it is 90 days are over will launch other mechanisms with CEFTA and the EU.
ће Србија, када прође 90 дана, покренути друге механизме при ЦЕФТА и ЕУ.

transitional justice includes many other mechanisms, such as reparations,
tranziciona pravda podrazumeva i brojne druge mehanizme, kao što su reparacije,

Today's technologies and various other mechanisms have progressed so much that it is simply not possible for this case to be left unresolved.
Данашње технологије и разни други механизми су толико напредовали да је просто немогуће да овај евентуални случај остане неразјашњен.

As mentioned above, any tracking done by them through cookies and other mechanisms is subject to the company's own privacy policies.
Као што је већ речено, свако праћење које је Гоогле урадио путем колачића и других механизама подлеже Гооглеовим правилима о приватности.

No negative impact on those who drives a car or other mechanisms that require special attention, the drug has not.
Нема негативан утицај на оне који вози ауто или друге механизме које захтевају посебну пажњу, лек нема.

And in the future, other mechanisms join, providing a stable relationship between hypertension and osteochondrosis.
А убудуће ће се придружити и други механизми, који обезбеђују стабилну везу између хипертензије и остеохондрозе.

arrangements or other mechanisms to enhance cooperation.
aranžmane ili druge mehanizme koji omogućuju jačanje saradnje.

m in sandbox tree) via explosive dehiscence or other mechanisms, e.g.
путем експлозивне дехисценције или других механизама, e. g.

complex sensors and other mechanisms- the hot air rises up through the ascending thrust.
сложене сензоре и друге механизме- топли ваздух се уздиже узлазним потиском.

nervous and other mechanisms.
нервни и други механизми.

when it is 90 days are over will launch other mechanisms with CEFTA and the EU.
će Srbija, kada prođe 90 dana, pokrenuti druge mehanizme pri CEFTA i EU.

There is no evidence of a negative effect of the drug on the ability to drive vehicles and other mechanisms.
Нема доказа о негативном утицају дроге на способност вожње возила и других механизама.

the Persians did not impact negatively on the ability to transport management or other mechanisms that require special attention.
Персијанци нису негативно утиче на способност за превоз управљања или друге механизме које захтевају посебну пажњу.

As mentioned above, any tracking done by them through cookies and other mechanisms is subject to their own privacy policies.
Као што је већ речено, свако праћење које је Гоогле урадио путем колачића и других механизама подлеже Гооглеовим правилима о приватности.

this system is quickly overwhelmed and other mechanisms must work to compensate for the acidosis.
тај систем је убрзо преплављен, и други механизми морају да раде да би компензовали ацидозу.

The decision to elect a rapporteur on Kosovo in the CoE will also go through other mechanisms of this Council, but today's vote counts as the most important.
Odluka o izboru izvestioca o Kosovu u EK takođe će proći kroz druge mehanizme ovog Saveta, ali današnje glasanje se smatra najvažnijim.

As mentioned earlier, any tracking done by advertisers through cookies and other mechanisms is subject to their own privacy policies.
Као што је већ речено, свако праћење које је Гоогле урадио путем колачића и других механизама подлеже Гооглеовим правилима о приватности.