Примери коришћења Other officers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Other officers went by their nicknames,
Ostali oficiri imali su nadimke,while they were waiting for an answer Captain Roque Carnicero went with some other officers to Catarino's place.
su čekali odgovor, kapetan Roke Karnisero otišao je sa drugim oficirima u Katarinovu krčmu.LSC has a president and other officers who implement those policies
Корпорација има председника и друге службенике који спроводе политикуyou can or elect other officers and directors who accept the position.
можете или изабрати друге службенике и директоре који прихватају позицију.Other officers from bases on the Pacific coast told me their missiles were frequently shot down by alien spacecraft.".
Други официри из база на пацифичкој обали рекли су ми да су њихове( тест) пројектиле често обарале ванземаљске летелице.withdrew his decision as a result of pressure from Pio Del Pilar and other officers of the revolution.
је касније повукао своју одлуку због притисака Пија дел Пилара и других официра из револуционарне војске.I don't know what kind of deals you might have with other officers, but you have no deal with me.
Ne znam kakve dogovore imate, sa drugim policajcima, ali ga sa mnom nemate.At the beginning of June 1941 he met with the other officers of Royal Yugoslav Army to discuss potential actions against the occupying Axis forces in Montenegro.
Почетком јуна 1941. године састао са осталим официрима краљевске југословенске војске да разговарају акције против окупатора осовине у Црној Гори.At first, Tresckow and Stauffenberg sought out other officers with access to Hitler who could carry out the assassination.
На почетку, Тресков и Штауфенберг су покушали пронаћи друге официре с приступом Хитлеру који би могли извести атентат.Now… other officers could never reach me here,
Vidi… drugi oficiri nikada ne bi mogliAlso omitted from the promotions list were 11 other officers who have been served with arrest warrants over an alleged plot to overthrow the Islamic-leaning government in 2003.
Unapređenja su takođe zaobišla 11 drugih oficira kojima su uručeni nalozi za hapšenje zbog navodne zavere za zbacivanje vlade, koja naginje Islamu, iz 2003. godine.led troops in combat, Marshall was a skilled organizer with a talent for inspiring other officers.
био је вешт организатор и имао је таленат да инспирише друге официре.majority on the“intimidating and dominant” atmosphere created by Mladic and other officers at the Hotel Fontana meetings prior to the massacre.
dominantne“ atmosfere koju su Mladić i ostali oficiri stvorili na sastancima koji su u hotelu Fontana održani pre masakra.shortly thereafter the island was overrun by enemy troops when other officers that were already on the island refused to help fulfill part of the orders that Onoda was given to destroy the harbor
убрзо након тога острво је преплављено од стране непријатељских трупа када су други официри који су већ били на острву одбили да помогну у испуњавању дела наредби којима је Онода дато да уништи лукуShortly thereafter the island was overrun by enemy troops when other officers that were already on the island refused to help fulfill part of the orders that Onoda was given to destroy the harbor
Онода се затим повезао са јапанским војницима већ на острву, а убрзо након тога острво је преплављено од стране непријатељских трупа када су други официри који су већ били на острву одбили да помогну у испуњавању дела наредби којима је Онода дато да уништи лукуLike every other officer in the British army.
Kao i svi ostali oficiri u britanskoj vojsci.But every other officer of note is, and I don't blame them.
Ali svi ostali oficiri idu i… ne krivim ih.No other officer.
Nema drugih oficira.There's other officer, go through that door.
Ima i drugih oficira, proći kroz ta vrata.Promptly before a judge or other officer authorised by law to.
Пред судију или друго службено лице законом овлашћено да.
