Примери коришћења Other official на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
who don't participate in other official training courses.
а који не учествују у другим званичним програмима обуке.large a crowd is, while the police and other official agencies generally do not.
добију пренаглашењем колико је велика публика, док полиција и друге званичне агенције углавном не.Volkswagen said paying the latest fine would hopefully have“positive effects on other official proceedings being conducted in Europe” against the company and its subsidiaries.
Folksvagen“ je izrazio nadu da će plaćanje kazne u Nemačkoj imati„ pozitivan efekat na druge zvanične procese koji su pokrenuti u Evropi protiv‘ Folksvagena' i njegovih podružnica“.allows Greeks over the age of 15 to change the gender listed on their identity cards and other official documents following a simplified procedure in court.
u parlamanetu koji ima 300 poslanika, prošle nedelje i koji omogućava Grcima starijim od 15 godina da promene pol u ličnim kartama i drugim zvaničnim dokumentima, pojednostavljanjem sudske procedure.as well as other official data related to contributions.
наплаћених доприноса, као и друге службене податке везане за доприносе.allows Greeks over the age of 15 to change the gender listed on their identity cards and other official documents following a simplified procedure in court.
u parlamanetu koji ima 300 poslanika, prošle nedelje i koji omogućava Grcima starijim od 15 godina da promene pol u ličnim kartama i drugim zvaničnim dokumentima, pojednostavljanjem sudske procedure.collected contributions, and other official records related to contributions.
наплаћених доприноса, као и друге службене податке везане за доприносе.We have a deal on Greece", a European source said confirmed by other official sources, after more than six hours of talks dominated by last minute resistance by Germany.
Имамо договор о Грчкој“, рекао је европски извор који су потврдили други званични извори, након што је више од шест сати разговора доминирао отпор Немачке, која је попустила у последњем тренутку.Službene novine FBiH) and other official documents recognized pfenig or пфениг(depending on the script; Bosnian
Службене новине ФБиХ те други званични документи, као име за стоти део валуте препознају pfenigHonestly, I was quite surprised by statements coming from other official representatives of the current administration,
Искрено говорећи, изненадиле су ме изјаве других званичних представника актуелне администрације,and/or to unlock and coordinate financing from other official creditors or private investors.
odnosno koordiniraju finansijske linije drugih zvaničnih kreditor ili privatnih investitora.to unlock and coordinate financing from other official creditors or private investors.
odnosno koordiniraju finansijske linije drugih zvaničnih kreditor ili privatnih investitora.Ladutko, as well as other official personalities, lot of citizens of Minsk
Ладутко, као и друга званична лица, многобројни житељи Минска и гости- на свечаностиgender such as passports, birth certificates and other official records.
izvod iz matične knjige rođenih i druga zvanična dokumenta.driving licence or other official document with picture.
vozačka dozvola ili drugi zvanični dokument sa fotografijom).such as passports, birth certificates and other official records.
izvod iz matične knjige rođenih i druga zvanična dokumenta.the necessary evidence will include written certification from other official offices in English,
потребни докази ће укључивати писмени сертификат од других званичних служби на енглеском језику,conclusions and other official documents sent by the courts,
закључци и други службени списи које шаљу судови,The president and other officials declined to say what direction the investigation was taking.
Predsednik i drugi zvaničnici odbili su da kažu u kojem smeru se istraga kreće.Other officials said that“Inzko is lying
Drugi zvaničnici su rekli da„ Inzko laže
