Примери коришћења Other such на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
During that time, large-scale construction projects for hotels and other such facilities were undertaken, and the country saw an increase in international tourists over the years.
Током тог периода предузети су велики пројекти изградње хотела и других таквих објеката, а земља је током година забележила пораст међународних туриста.This and many other such experiments provide incredibly valuable data to a variety of fields,
Овај и многи други такви експерименти пружају невероватно вриједне податке различитим областима,similar to the other such mythic adjustments throughout Aegean culture,
слично другим таквим митским усагалашавањима широм Егејског културе,sweepstakes, or other such promotions(“Promotion”) directly on Google+
smoking and many other such factors.
пушења и многих других таквих фактора.This and other such successes with Campbell's eventually saw him made president of the company from 1914 to 1930.
Овај и други такви успехи са Цампбеллом су на крају видели да је постао председник компаније од 1914. до 1930.IP addresses, and other such information are not linked to any information that is personally identifiable.
ИП адресе и друге такве информације нису повезане са било којим информацијама које су лично препознате.It is noteworthy that she returned to her homeland along with other such scholars at the height of the Revolution of Dignity and participated in the capture of the Kiev City Hall.
Значајно је да се у врхунцу“ Револуције достојанства” вратила у своју домовину са другим таквим стипендистима и учествовала у заузимању градске скупштине у Кијеву.potentially interbreeding natural populations which are reproductively isolated from other such groups.".
потенцијално сродних природних популација, које су репродуктивно изоловане од других таквих група.Likewise, he consistently declined all other such official honors people tried to grant him over the years.
Такође, он је доследно одбацио све друге такве службене почасти људи који су покушали да му се додели током година.portable devices and other such digital devices are taking a transformative role in healthcare
преносиви уређаји и други такви дигитални уређаји преузимају трансформативну улогу у здравственој заштитиthe Cayman Islands and other such offshore money laundering centers.
Кајманским острвима и другим таквим иностраним центрима за прање новца.current number of employees and other such data.
тренутног броја запослених и других таквих података.Later, he campaigned against indentured labour and other such discrimination faced by Indians in the British colonies.
Касније је водио кампању против рада по уговору и друге такве дискриминације са којом су се суочили Индијци у британским колонијама.had competed with other such nations to curry favour with Nazi Germany by gestures of antisemitic legislation.
такмичила се са другим таквим нацијама да стекне наклоност нацистичке Немачке гестовима примене антисемитских закона.raccoon, and other such terrestrial prey.
ракун и други такви земаљски плен.including the Trotskyist New Anti-Capitalist Party, which like other such groups includes people of Jewish origin.
укључујући троцкистичку Нову антикапиталистичку партију, која попут других таквих група обухвата људе јеврејског порекла.several clocks, and other such equipment, Williams
неколико сатова и друге такве опреме, Виллиамсhad competed with other such nations to curry favour with Nazi Germany by gestures of antisemitic legislation.
такмичила се са другим таквим нацијама да стекне наклоност нацистичке Немачке гестовима примене антисемитских закона.increasing your risk of lung cancer, and other such health problems may not be the superpower you were hoping for.
повећање ризика од карцинома плућа, и други такви здравствени проблеми можда неће бити суперсила коју сте надали.
